В чем сила молитвы «отче наш»

Рассуждая о построении молитвы

видим, что начинается она из слов обращения к Отцу Небесному – творцу всего, что есть на земле:

за этим следуют несколько прошений, смысл которых носит определенный характер:

— «Да святится имя твое, да придет Царствие Твое» — мы, дети Господа нашего прославляем его и просим помочь нам жить правильно и поступать так, чтобы как можно больше людей обращались к Богу, мы просим, чтобы он правил нами и верим в силу его.

— «Да будет воля твоя и на земле, как на небе» — Бог предоставил нам возможность строить свою земную жизнь, при этом, не вмешиваясь в действия наши без обращения к нему. Этими словами мы выражаем покорность свою и просим помощи в том, чтобы он дал нам силу не прекословить его воле. Верующие люди понимают, что Господь знает лучше, что для нас благо, нежели мы сами. Обращаясь к Богу, мы взываем о помощи, чтобы он открыл нам верный путь к достижению тех или иных наших помыслов и деяний.

— «И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим» — по сути, мы не можем надеяться на прощение, если сами не научились делать это по отношению к другим людям. Отношение Бога к нам – это отображение нашего отношения к окружающим нас людям. Произнося эти слова, мы обещаем Господу, что мы будем следовать его заповедям.

— «И не введи нас в искушение, но избавь от лукавого» — эти слова означают просьбу в защите от соблазнов, идущих от лукавого (беса). Ведь его желание – разложение человеческой души, ведущее к его гибели. Это просьба защитить нас от того, что оказывает на нас пагубное влияние.

— «Ибо Твое есть Царство и сила, и слава во веки» — заключение молитвы, понимание своей защищенности и признание того, что Господь и царствие его вечно «Ибо Твое есть Царство и сила, и слава во веки. Аминь».

Совершая молитву, человек приобретает силу, которая поможет ему самому достичь того, что он просит. Вознося эту молитву, в минуты скорби и невзгоды, надо верить, что она поможет нам обрести покой и радость. Люди грешны и живут своей жизнью, однако Отец Небесный помнит о нас

Поэтому и мы должны всегда помнить о Боге, где бы мы не находились и чем бы не занимались, не важно в каком состоянии мы пребываем (в скорби либо в радости) – молитесь и Господь услышит ваши молитвы

Великая ектения

Затем диакон произносит великую ектению́ (по-гречески — «усиленное прошение»): Ми́ром Го́споду помо́лимся.

Слово мир также имеет значение «вселенная» и более узкие: «род человеческий» и «община верующих» (сравните с современным миряне). Было и другое слово «мир» — то самое, которое священник произносит в возгласе Мир всем! и которое мы слышим в последующих словах диакона на великой ектении: О свы́шнем ми́ре и спасéнии душ нáших Гóсподу помóлимся, о ми́ре всегó ми́ра — со значением «умиротворение, мирность духа». Для удобства в различении этих слов-омонимов в церковнославянской грамматике даже ввели правило: мир как «вселенная» писалось через і (и краткое), а мир как «умиротворённость» — через и обычное. Таким образом, диакон призывает к молитве членов христианской общины, собравшихся в этом храме, а в перспективе — всех людей во вселенной.

О свы́шнем ми́ре, благостоя́нии святы́х Бо́жиих церкве́й и соедине́нии всех, Го́споду помо́лимся.

О свы́шнем ми́ре — не просто о мирном состоянии духа, а о мире, ниспосланном свыше, о котором Христос сказал: «Мир оставляю вам, мир Мой даю вам» (Ин. 14:27).

Благостоя́нии святы́х Бо́жиих церкве́й — «твёрдом (добром) стоянии». Церквями раньше называли не каменное или деревянное здание для молитвы, а христианскую общину. Таким образом, это молитва об укреплении христиан в вере.

О святе́м хрáме сем и с ве́рою, благогове́нием и стрáхом Бо́жиим входя́щих в онь, Го́споду помо́лимся.

В онь — «в него».

О грáде сем, вся́ком грáде, стране́ и ве́рою живу́щих в них, Го́споду помо́лимся.

Град — «город». В сельских храмах произносят «о веси сей», а в монастырях — «о святей обители сей». «Весь» по-церковнославянски значит село, небольшой посёлок.

О благорастворе́нии возду́хов, о изоби́лии плодо́в земны́х и вре́менех ми́рных Го́споду помо́лимся.

О благорастворе́нии возду́хов — «о хорошей погоде».

Вре́менех ми́рных — «мирных временах».

О избáвитися нам от вся́кия ско́рби, гне́ва и ну́жды, Го́споду помо́лимся.

О избáвитися нам — «о том, чтобы нам избавиться».

Ну́жда — «опасность, мучение, беда».

Сáми себе́ и друг дру́га и весь живо́т наш Христу́ Богу предади́м.

Живо́т — «жизнь».

Псалом 22-й

Господь пасет мя, и ничтоже мя лишит. На
месте злачне, тамо всели мя; на воде покойне воспита мя.
Душу мою обрати, настави мя на стези правды, имене ради
Своего. Аще бо и пойду по среде сени смертныя, не убоюся
зла, яко Ты со мною еси; жезл Твой и палица Твоя, та мя
утешиста. Уготовал еси предо мною трапезу сопротив
стужающим мне; умастил еси елеом главу мою, и чаша Твоя
упоявающи мя, яко державна. И милость Твоя поженет мя
вся дни живота моего; и еже вселити ми ся в дом
Господень, в долготу дний.

Ничтоже мя лишит — и ничего не лишит
меня (в русском тексте Библии: я ни в чем не буду
нуждаться). Всели, воспита, обрати, настави — поселил,
воспитал (вскормил), обратил, наставил; /все глаголы
стоят в прошедшем времени (аористе) (в русском тексте
Библии употреблено настоящее). Аще бо — если даже.
Сени
— тени; сень смертная — мрак смерти, постоянное
выражение Библии (в русском тексте Библии обычно
передается словами: долина смертной тени). Та мя утешиста — они меня утешили.
Сопротив — напротив, на
виду, но также и вопреки. Стужающим мне — оскорбляющим
(буквально: стыдящим) меня. Упоявающи мя — напояет меня.
Яко державна — как она крепка! Поженет мя — настигнет
меня, последует за мной. Живота моего — жизни моей.
Еже вселити ми ся в дом Господень — вселиться бы мне в дом
Господень. В долготу дний — на долгие дни.

Этот псалом читается в начале Последования ко Причащению, так как в центре его — образ
таинственной трапезы, которую предлагает
Пастырь-Господь. Трапеза эта для нас — Тело и Кровь
Господа в Таинстве Причащения.

Детальное изучение молитвы «Отче наш», о которой важно знать

Греческие тексты «Отче наш» Матфея и Луки имеют так много общего

И здесь важно научиться понимать весь смысл молитвы

«Отче наш, Сущий на Небесах!»

В этой молитве в первую очередь идет обращение к Отцу Небесному

И первое, что важно знать человеку, так это то, что Отец любит своих детей. Когда Иисус обращался к Богу, Он говорил именно «наш», как бы показывая любовь Отца ко всему Своему творению

«Да святится имя Твое»

Далее речь идет о том, чтобы человек учился прославлять и хвалить Бога своим отношением к Нему, делами, служением в церкви. Нужно учиться почитать Своего Небесного Отца.

«Да приидет Царствие Твое»

Не менее важный момент – это желание ожидать второго пришествия Иисуса Христа. Любой христианин также желает, чтобы Царство Живого Бога распространялось по всей Земле. И это хорошо, ведь каждый может сделать что-то для Бога на этой планете, помочь другому. Ведь Царство Божье внутри человека есть. И не скажут: вот, оно здесь, или: вот, там. Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть. Об этом тоже идет речь в Библии.

«Да будет воля Твоя и на земле, как на небе»

В этом месте говорится о том, что человек не желает своей воли, но ищет воли Пославшего его на эту Землю, как бы подчиняя себя Богу во всем, все сферы жизни.

«Хлеб наш насущный дай нам на сей день»

В первой части больше говорится о том, что нужно славить Бога. Здесь же больше о том, чтобы учиться просить Его о хлебе на день. То есть Богу приятно, когда мы просим у Него.

«И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим»

Долги – это грехи человека. Но здесь Бог учит человека учиться просить прощения за свои грехи, то есть каяться. Иисус искупил человечество, пострадав на кресте за грехи всех людей, а на третий день Воскрес. То есть Он прощает и учит нас прощать людей Своим примером.

«И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого»

Здесь больше говорится о том, что человек просит Бога, чтобы Он уберег от искушения и защитил от духов злобы, негативных помышлений и влияния извне нечистых сил. Бог хочет защищать и помогать людям.

«Ибо Твое есть Царство, и сила, и слава во веки. Аминь.»

Это место говорит о том, что важно, чтобы человек по окончании молитвы воздал славу Богу, признавая, свою потребность и зависимость от Него. Все эти места говорят ярко о том, что нужно не просто знать историю и читать молитву, но вникать в суть ее и не спешить произносить быстро

Все эти места говорят ярко о том, что нужно не просто знать историю и читать молитву, но вникать в суть ее и не спешить произносить быстро.

Песнь 5

Ирмос: Света Подателю и веков Творче,
Господи, во свете Твоих повелений настави нас; разве бо
Тебе иного Бога не знаем.

Сердце чисто созижди во мне, Боже, и дух
прав обнови во утробе моей.

Якоже предрекл еси, Христе, да будет убо
худому рабу Твоему; и во мне пребуди, якоже обещался
еси; се бо Тело Твое ям Божественное, и пию Кровь Твою.

Не отвержи мене от лица Твоего, и Духа
Твоего Святаго не отыми от мене.

Слове Божий и Боже, уголь Тела Твоего да
будет мне помраченному в просвещение, и очищение
оскверненной души моей Кровь Твоя.

Пресвятая Богородице, спаси нас.

Богородичен: Марие, Мати Божия,
благоухания чистое селение, Твоими молитвами сосуд мя
избранный соделай, яко да освященный причащуся Сына
Твоего.

Раве бо Тебе — ибо кроме Тебя. Якоже
предрекл еси — как Ты прежде сказал. Да будет убо худому
рабу Твоему — так пусть будет и ничтожному рабу Твоему
(мне). Се бо Тело Твое ям Божественное — ибо вот я ем
Тело Твое Божественное. Благоухания честное селение —
святое благоуханное жилище, священный храм благоухания.

Уголь Тела Твоего да будет мне
помраченному в просвещение… Пылающий Уголь — один из
символов Божества (вспомним, что Бог наш есть огонь поядающий —
Евр.12:29). Этот просвещающий и очищающий уголь
Божества проявляется в сцене призвания пророка Исаии:
Тогда прилетел ко мне один из Серафимов, и в руке у него
горящий уголь, который он взял клещами с жертвенника, и
коснулся уст моих и сказал: вот, это коснулось уст
твоих, и беззаконие твое удалено от тебя, и грех твой
очищен (Ис.6:6-7).
О Причастии как огне говорят и последующие тропари
канона: Трепещу, приемля огонь, да не опалюсь яко воск и
яко трава (8-я песнь); якоже огонь да будет ми, и яко
свет, Тело Твое и Кровь, Спасе мой, пречестная, опаляя
греховное вещество, сжигая же страстей терние, и всего
мя просвещая (9-я песнь), а также молитвы ко Святому
Причащению: Страхом приступи, да не опалишися: огонь бо
есть; Аз же, окаянный, все Твое Тело дерзая восприятии,
да не опален буду.

Толкование молитвенных слов

Встречаются разные трактовки данной молитвы. Распространенным является толкование священнослужителя Антония Сурожского, которое основано на разделении молитвенного текста на несколько частей.

А именно таких:

• Первая является призывам к Всевышнему;
• Вторая — это призывы непосредственно грешника, которые пропитаны его желанием попасть в Царство Небесное;
• Последняя представляет собой славословие Святой Троицы.

Бог называется в молитве Отцом. Это значит, что молитвенным обращением к Богу подчеркивается, что все люди на земле равны перед Господом. Для Бога нет границ в восприятии конкретного человека. Всевышнего не интересует ни национальность верующего, ни его материальное благосостояние, ни происхождение. Только тот может себя считать себя Сыном Отца Небесного, кто придерживается заповедей Божьих и ведет благочестивый образ жизни.

В различных церковных источниках имеется и пофразовое толкование молитвы, которая очень важна для всех верующих:

• «Отче наш…» — это начальная фраза молитвы. В жизни каждого человека отец занимает особое место. он считается не только главой семьи, но и готов положить жизнь за своего ребенка. Эту фразу-обращение может искренне произнести любой христианин, независимо от своего социального положения. Слово «наш» в данной молитве подчеркивает общность всех людей на земле. У них единый Отец-Бог, который всех одинаково любит. Господь — настоящий Отец, поэтому слышит каждого, кто обращается к нему с искренней просьбой. Бог «сущий», то есть он вне пространства и времени, а это значит, что нужно просто принять, что он просто есть.
• «Да святится имя твое». Бог Святой, поэтому к нему следует относиться с благовением в душе, фамильярность при обращении к Господу не допустима. Святость в данном случае означает четкое отделение Всевышнего от всего греховного и нечистого. Имя Господнее – святее и чище всех имен на свете. Всевышний является эталоном чистоты и святости, и все верующие должны стремиться к этому. Именно это желание и выражается в данной фразе, которой мы прославляем Бога.
• «Да придет царствие Твое». Царство Божье находится везде, где есть Господь. Вне Царства Божьего нет полноценной жизни. Вне этого Царства нет полноценной жизни. Это объясняется уже тем, что жизнь дает человеку Господь. Для искренне верующих людей Царство Божье всегда связано с душевным умиротворением и прощением грехов. Вне Царства Божьего — мир, наполненный страданиями и болью. Поэтому в молитве и содержится призыв Царства Божьего на землю. Следует понимать, что войти в Царствие Господа не означает умереть физически. Каждому человеку дана жизнь для того, чтобы подготовить себя к общению с Богом, и молитва это один из способов для этого.
• «Да будет воля Твоя». Сказать Богу эту фразу верующему человеку очень легко, ведь она совсем не является ограничением жизненной свободы. Воля Господа — это добрая воля, направляющая на путь истинный. Она не превращает в человека в раба и предоставляет полную свободу действий в реальной жизни.
• «Хлеб наш насущный дай нам на сей день». Таким образом, мы просим Бога о том, чтобы он дал нам все необходимое, что нам нужно в настоящий момент. Это касается всего того, без чего человеку трудно прожить. Мы подразумеваем под этим пищу, одежду, кров над головой. Но проговаривая эту фразу нужно понимать, что вам будет все дано только из расчета на сегодняшний день. Ни в ком случае нельзя просить о безбедном обеспечении до старости, это считается грехом. Эта фраза также содержит мольбу о душевном наполнении. Ведь бог является нашим духовным Хлебом, без которого наша жизнь наполняется пустотой.
• «Прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим». В этом случае мы просим не о прощении реальных долгов, а об отпущении грехов. Но они нам будут прощены только тогда, когда и мы простим другим людям их обидные действия по отношению к нам.
• «Не введи нас в искушение». Только праведная жизнь может приблизить нас к Богу. Поэтому мы в этой молитве обращаемся к Господу и просим его дать нам силы удержаться от греховных искушений.

Православный текст молитвы Отче Наш на русском и старославянском языках

Отче наш — священная молитва для христиан, в частности православных

Иже еси на небеси, именно с этих строк начинают читать молитву к Господу, истинно верующие, не важно на каком языке они говорят и в какой стране находятся. Молитва отче наш текст на русском языке православная, самая известная из всех

Люди знают Бог их услышит и поможет разрешить многие проблемы.

Люди часто не знают как правильно читать отче наш

Сложного в этом ничего нет, сейчас постараемся разобраться как это делать.

В первую очередь, необходимо помнить, молитва господня должна произноситься с верой и чистыми помыслами

Если замышлять плохое, обращение к Богу не поможет.
Второе, вы должны понять, не важно как вы читаете золотой Отче Наш, главное вложить душу.
Третье, надо помнить, сила молитвы очень сильна, с каждым прочтением становиться все легче и веселее на душе.
Четвертое и последнее, осознайте, для чего вы читаете молитву.

Чтение молитвы приближает к Богу

Верующие считают, что чем чаще звучит православная молитва отче наш, тем ближе они оказывается к Господу. Эти строки могут помочь отрешиться от земных проблем, напрямую обратиться к Богу и донести боль души до высоких сфер на небесах.

Молитва господня чаще всего читается на русском языке полностью, так как сократить ее нельзя, потеряется смысл и пропадет эффект. Внизу статьи размещен на русском текст с переводом и ударениями, кроме этого есть множество других вариантов и переводов на зарубежные языке, в том числе на украинский. Отче наш молитва текст на других языках найдете здесь с ударением и другими стилистическими особенностями.

Множественные вариации молитвы Отче Наш иже еси на небеси, порождают вопросы, например, как правильно читать текст молитвы. Ответ прост, каждая версия правильная, необходимо лишь соблюдать четыре пункта, описанные выше.

Зачем читать молитву 40 и более раз

Разберемся для чего читать отче наш 40 раз. Делается это для усиления эффекта для конкретного человека, чем больше раз будут произнесены священные строки (кратное 40), тем более значимы будут результаты просьба. Отче Наш на всех языках обладает силой, способной свернуть горы и помочь просящему в его просьбе.

Молитва на русском подходит для всех

Не зависимо какой человек национальности и где он проживает. Читать отче наш 40 раз можно в любое время, утром или вечером, разницы нет, самое главное, ваш душевный настрой и истинная благодарность Богу. Если есть возможность, скачайте этот текст с ударениями, сохраните или выучите его.

Что бы скачать текст Отче наш, нажмите правой кнопкой мыши на картинку и выберите «Сохранить картинку как…» . Сохраняете в любое удобное место, в дальнейшем сможете распечатать его.

Молитва Господня на русском языке текст

Отче наш! Сущий на небесах!

Да святится имя Твоё, да придет Царствие Твоё,

Да будет воля Твоя на земле, как на небе;

Хлеб наш насущный дай нам на сей день;

И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;

И не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого.

Ибо Твоё есть Царство и сила и слава вовеки!

Священный текст на старославянском

Отче наш, Иже еси на небесех!

Да святится имя Твое,

да приидет Царствие Твое,

да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли.

хлеб наш насущный даждь нам днесь;

и остави нам долги наша,

якоже и мы оставляем должникам нашим;

и не введи нас во искушение, но избави нас от лукавого,

Толкование блаженного Феофилакта Болгарского на Господню молитву «Отче наш…»

«Молитесь же так: Отче наш, сущий на
небесах!» Одно дело — обет, другое — молитва. Обет —
это обещание Богу, например, когда кто-нибудь обещает
воздерживаться от вина или чего-либо другого; молитва же
— это прошение благ. Говоря «Отче», показывает тебе,
каких благ ты удостоился, сделавшись сыном Божиим, а
словом «на небесах» указал тебе на отечество твое и
отеческий дом. Поэтому если желаешь Бога иметь своим
Отцом, то смотри на небо, а не на землю. Ты не говоришь:
«Отче мой», а «Отче наш», потому что ты должен всех
считать за братьев своих детей одного Отца Небесного.

«Да святится имя Твое» —  то есть
делай нас святыми, чтобы прославлялось имя Твое, ибо как
чрез меня хулится Бог, так чрез меня Он и святится, то
есть прославляется, как Святый.

«Да приидет царствие Твое» —  то
есть второе пришествие: ибо человек со спокойною
совестью молится о наступлении воскрешения и суда.

«Да будет воля Твоя и на земле, как
на небе». Как ангелы, говорит, исполняют волю Твою
на небе, так даруй и нам совершать ее на земле.

«Хлеб наш насущный дай нам на сей
день». Под «насущным» Господь разумеет тот хлеб,
который достаточен для нашей природы и состояния, но Он
устраняет заботу о завтрашнем дне. И Тело Христа есть
насущный хлеб, о неосужденном причастии которого мы
должны молиться.

«И прости нам долги наши, как и мы
прощаем должникам нашим». Так как мы грешим и после
крещения, то молим, чтобы Бог простил нам, но простил
так, как и мы прощаем. Если мы злопамятствуем, Он не
простит нам. Бог имеет меня как бы Своим примером и то
делает мне, что я делаю другому.

«И не введи нас в искушение». Мы
— люди слабые, поэтому не должны подвергать себя
искушениям, но если впали, то должны молиться, чтобы
искушение не поглотило нас. Только тот вовлекается в
бездну испытания, кто поглощен и побежден, а не тот, кто
впал, но потом победил.

«Но избавь нас от лукавого». Не
сказал: «от лукавых людей», ибо не они делают нам зло,
но лукавый.

«Ибо Твое есть царство и сила, и
слава во веки. Аминь». Здесь ободряет нас, ибо если
Отец наш есть Царь, сильный и славный, то мы, конечно,
победим лукавого и в грядущие времена прославимся.

Первый антифон

Затем хор исполняет избранные стихи 102 псалма, который полностью звучит за утренним богослужением. В древности их пели попеременно два хора. Этот способ исполнения носил название «антифонный». По этой причине исполняемые хором строки псалма называют первым антифоном. Всего антифонов, звучащих на литургии, три.

Благослови́, душе́ моя́, Го́спода, и вся вну́тренняя моя́ и́мя свя́тое Его́.

Вну́тренняя — «утроба; всё, что внутри меня».

Благослови́, душе́ моя́, Го́спода, и не забыва́й всех воздая́ний Его́, очища́ющаго вся беззако́ния твоя́, исцеля́ющаго вся неду́ги твоя́, избавля́ющаго от истле́ния живо́т твой, венча́ющаго тя ми́лостию и щедро́тами, исполня́ющаго во благи́х жела́ние твое́: обнови́тся я́ко о́рля ю́ность твоя́.

Воздая́ний — значит не только «возмездий», но и «наград».

От истле́ния — «от гибели».

Щедро́тами — «проявлениями милосердия».

Во благи́х — «во всём том, что служит благу, счастью».

О́рля — орлиная. В древности считалось, что орёл до самой смерти сохраняет силу и ловкость, приобретённую в юности, и даже умирает в полёте.

Творя́й ми́лостыни Госпо́дь, и судьбу́ всем оби́димым.

Творя́й — «творящий, творит».

Судьбу́ — «суд».

Сказа́ пути́ Своя́ Моисе́ови, сыново́м Изра́илевым хоте́ния Своя́.

Сказа́ — «сказал».

Сыново́м — «сынам».

Хоте́ния — «волю, желания».

И не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого

Сверх того нам заповедано говорить: «и не введи нас во искушение, но избавь нас от лукавого» (Мф. 6:13). Подлинно, много скорбей причиняется нам от диавола, много и от людей, или явно оскорбляющих, или тайно злоумышляющих. И тело, иногда восставая на душу, наносит тяжкий вред; а иногда подвергаясь различным болезням, причиняет нам скорби и страдания. Поэтому, так как много различных бедствий нападает на нас со многих сторон, и мы научены испрашивать у Бога всяческих избавлений от них, потому что при Его запрещении, прекращается всякое смятение, буря превращается в тишину и пристыженный лукавый удаляется, как некогда, оставив людей, он удалился в свиней, даже не осмелившись сделать и этого без приказания (Мф. 8:31).

Популярное за 7 дней

На престольном празднике погибла супруга священника
21.11.21 10:33

Митр. Антоний (Паканич): 4-й псалом открывает формулу счастья
17.11.21 11:38

Образы старой Греции в полотнах Теодороса Раллиса
23.11.21 10:45

«А крестик с ребёнка лучше снимите»: о новом атеизме
17.11.21 13:39

Архангел Михаил. 10 икон
18.11.21 18:17

Святой Архистратиг Михаил и прочие Небесные Силы бесплотные: как и нам стать Ангелами?
19.11.21 19:14

Митр. Антоний (Паканич) о главном уроке от Архистратига Михаила
20.11.21 22:21

Что такое эгоизм больного человека?
19.11.21 10:52

22 ноября — празднование в честь иконы Божией Матери «Скоропослушница»
22.11.21 09:21

Митр. Антоний (Паканич): Зачем нужны правила поведения?
22.11.21 16:39

Спасение от любых бед и несчастий

Если читать «Отче наш» 40 раз в день – то человек будет защищен от любой катастрофы, бури, агрессии людей, аварии и даже неминуемой смерти, как это было не раз на войне.

Было замечено, что после прочтения 40 раз этой молитвы, исчезали из окружения все недобрые люди. А многие из них словно исправлялись, становились добрее к этому человеку.

Есть много примеров, как от смерти на войне спасала именно эта молитва. Те солдаты, которые даже в ужасных условиях, шептали святые слова, оставались живы в самых жестоких сражениях.

Многие люди отмечают, как сорока-кратное произношение слов, исцеляет от душевных и физических недугов. Почему так происходит? Читая 40 раз сильные слова, человек приобретает душевный покой. Его сердце покидают недовольство, гнев, уныние, агрессия.

Вслед за изменением душевного состояния излечиваются разные заболевания. Лечение происходит в сознании, поэтому излечивается не только голова, но и тело. Постепенно ум  «перевоспитывается», освобождаясь от негативных мыслей. Целительная практика затрагивает глубинные пласты сознания, меняя человека в лучшую сторону.

«Pater noster» («Отче наш»): текст, переводы, аудио

«Pater noster» («Отче наш», или
«Молитва Господня») — основная молитва в христианской
традиции. Она содержится в Евангелии от Матвея (6:9–13)
и в Евангелии от Луки (11:2–4). Это единственная
молитва, которую предложил сам Иисус.

Текст, транслитерация «Pater
noster» («Отче наш»)

Pater noster, qui es in caelis,
sanctificētur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum.
Fiat voluntas tua,
sicut in caelo, et in terrā.
Panem nostrum quotidiānum da nobis hodie,
et dimitte nobis debĭta nostra,
sicut et nos dimittĭmus debitorĭbus nostris.
Et ne nos indūcas in tentatiōnem,
sed libĕra nos a malo.
Amen.

па’тэр но’стэр, кви эс ин цэ’лис,
санктифицэ’тур но’мэн ту’ум.
адвэ’ниат рэ’гнум ту’ум.
фи’ат волю’нтас ту’а,
си’кут ин цэ’лё, эт ин тэ’рра.
па’нэм но’струм квотидиа’нум да но’бис hо’диэ,
эт дими’ттэ но’бис дэ’бита но’стра,
си’кут эт нос дими’ттимус дэбито’рибус но’стрис.
эт нэ нос инду’кас ин тэнтацио’нэм,
сэд ли’бэра нос а ма’лё.
а’мэн.

»» Аудио mp3 «Pater noster»:скачать
Ваш устаревший браузер не поддерживает встроенное аудио.

»» Скачать латинский текст «Pater noster»:pdfrar

Подстрочный перевод, литургические
формы «Pater noster» («Отче наш»)

Подстрочный перевод

Наш отец, который на небесах,
пусть святится твое имя.
Пусть придет твое царство.
Пусть будет твоя воля,
как на небе, <так> и на земле.
Наш ежедневный хлеб дай нам сегодня
и прости нам наши долги,
как и мы прощаем нашим должникам.
И не вводи нас в испытание,
но освободи нас от зла/злого.
Аминь.

Синодальный перевод

Отче наш, сущий на небесах!
Да святится имя Твоё;
Да приидет Царствие Твоё;
Да будет воля Твоя
и на земле, как на небе;
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
и прости нам долги наши,
как и мы прощаем должникам нашим;
и не введи нас в искушение,
но избавь нас от лукавого.

Перевод Российского
библейского общества

Отец наш на Небесах,
Пусть прославится Твоё имя,
Пусть придёт Твоё царство,
пусть исполнится и на Земле
воля Твоя, как на Небе.
Дай нам сегодня насущный наш хлеб.
И прости нам наши долги,
как и мы прощаем тех, кто нам должен.
Не подвергай нас испытанию,
но защити нас от Злодея.

Церковнославянский
перевод

Отче наш, Иже еси на небесех!
Да святится имя Твое,
да приидет Царствие Твое,
да будет воля Твоя,
яко на небеси и на земли.
Хлеб наш насущный даждь нам днесь;
и остави нам долги наша,
якоже и мы оставляем должником нашим;
и не введи нас во искушение,
но избави нас от лукаваго.
Аминь.

»» Скачать русский перевод «Pater noster»: pdfrar

Беларускія літургічныя пераклады «Pater noster» («Ойча наш»)

Каталіцкі пераклад

Ойча наш, Каторы ёсць у небе,
свяціся iмя Тваё,
прыйдзi валадарства Тваё,
будзь воля Твая
як у небе, так i на зямлi.
Хлеба нашага штодзённага дай нам сёння,
і адпусцi нам правіны нашы,
як i мы адпускаем вiнаватым нашым,
і не ўводзь нас у спакусу,
але збаў нас ад злога.
Амэн.

Праваслаўны пераклад

Ойча наш, Які ёсць на нябёсах,
няхай свяціцца імя Тваё,
няхай прыйдзе Царства Тваё,
няхай будзе воля Твая
як на небе, так і на зямлі.
Хлеб наш надзённы дай нам сёння;
і даруй нам даўгі нашы,
як і мы даруем даўжнікам нашым;
і не ўвядзі нас у спакусу,
але збаў нас ад злога.
Амінь.

»» Спампаваць беларускі пераклад «Pater noster»: pdfrar

Как и когда читать «Отче наш»

Как читать великую молитву обычным людям? Эту единственную молитву, которую дал Христос всем людям на Земле, надо читать вдумчиво, отчетливо произнося каждое слово. Не стоит читать бегом, торопясь, не проговаривая фразы.

Чтобы Бог хранил вас весь Божий день, чтобы вы были защищены от бед, то надо читать утром 12 или 15 раз. Но прежде, чем приступить к чтению, необходимо всех простить, затем мысленно самим попросить прощения у тех, кого обидели.

Можно даже дома включать запись этой молитвы через компьютер. Тогда вся нечисть покинет ваш дом, а лихие люди будут обходить его стороной. Если в доме часто происходят ссоры, не слушаются дети, случаются какие-то несчастья, часто болеют обитатели дома, то молитва поможет наладить мир и спокойствие в семье.

У человека, который мысленно или вслух читает эту молитву, в душе наступает мир и покой. Он прощает и любит всех людей. Негативные мысли, которые посылают бесы, куда-то улетучиваются. В теле прибавляются силы, энергия начинает бить ключом.

Как только человек перестает молиться, бесы тут же начинают посылать негативные мысли, толкать на плохие дела. Поэтому не надо лениться читать «Отче наш». Сильная молитва дана человеку в помощь от всего негативного в жизни.

Человеку даны еще 2 сильные молитвы. Это Иисусова молитва и Духу Святому «Царю Небесный». Читая эти молитвы, человек незаметно и сам исправляется. Ему уже не хочется делать людям плохое, не хочется опускаться до пьянства, сквернословия. Они способны остановить ссоры, конфликты и драки. Эти молитвы — великая помощь людям от всякого зла.

Песнь 3

Ирмос: На камени мя веры утвердив,
разрешил еси уста моя на враги моя. Возвесели бо ся дух
мой, внегда пети: несть свят, якоже Бог наш, и несть
праведен паче Тебе, Господи.

Сердце чисто созижди во мне, Боже, и дух
прав обнови во утробе моей.

Слезныя ми подаждь, Христе, капли,
скверну сердца моего очищающия; яко да благою совестию
очищен, верою прихожду и страхом, Владыко, ко причащению
Божественных даров Твоих.

Не отвержи мене от лица Твоего, и Духа
Твоего Святаго не отыми от мене.

Во оставление да будет ми прегрешений
Пречистое Тело Твое и Божественная Кровь, Духа же
Святаго общение, и жизнь вечную, Человеколюбче, и
страстей и скорбей отчуждение.

Пресвятая Богородице, спаси нас.

Богородичен: Хлеба животнаго Трапеза
Пресвятая, свыше милости ради сшедшаго, и мирови новый
живот дающаго, и мене ныне сподоби недостойнаго, со
страхом вкусити сего, и живу бытии.

Возвеселися бо ся — ибо возвеселился.
Внегда — когда. Несть свят, якоже Бог наш — никто не
свят, как свят Бог наш. Несть праведен паче Тебе — никто
не праведен более Тебя. Отчуждение — освобождение (да
будет Причастие в освобождение от страстей и скорбей).
Хлеба животнаго — Хлеба жизни. Свыше милости ради сшедшаго — сошедшего свыше по милосердию (милости ради).
Мирови — миру. Живот — жизнь.

Заключение

Если ранее не приходилось читать Отче наш, можно найти, где в Библии это обращение к Господу, выучить слова, а затем произносить вслух или беззвучно

Важно делать это правильно, только так можно приблизиться к Богу. Советы и рекомендации, а также расшифровка отдельных фраз текста:

При чтении молитвы важна искренность, желание отдалиться от всего мирского. Но полностью отказываться необязательно, достаточно при обращении к Богу ощущать единство с ним.
Главная мысль молитвы – стремление к Господу

Важно ощутить, что Бог – цель жизни каждого, стремление к нему позволяет избегать соединения с мирскими ценностями.
Следует знать, чем отличаются разные варианты текста. Изменение одной фразы может сильно повлиять на смысловую нагрузку.
Важно понимать значение всех фраз текста обращения ко Всевышнему

Это позволит ощутить глубину произносимых слов, что усилит эффект от чтения молитвы.
Для получения здоровья или работы также читают Отче наш. При этом нужно как можно чаще повторять тест (от 9 до 40 раз), но не следует делать такую цель смыслом жизни (деньги или здоровье). Когда человек ставит Бога на второе место, то теряется все, что было поставлено выше Господа.

Чтобы постоянно обращаться к молитве, следует использовать вместо шпаргалки бесплатные обои на рабочий стол смартфона с текстом. Можно также скачать Отче наш молитву на русском на телефон.

Отправьте эту молитву близким