Богородичная икона «экономисса»
Содержание:
- Молитва Божией Матери «Экономисса» — «Домостроительница»
- История происхождения образа
- История явления чудотворного лика Богоматери
- В чем помогает икона Экономисса
- От чего помогает икона божьей матери «Экономисса»?
- Мольбы ваши да услышаны будут…
- Основное значение иконы Экономиссы — это подчеркивание величия Пресвятой Богородице
- В чем помогает икона Экономисса
- ИСТОРИЯ ИКОНЫ «ЭКОНОМИССА»
- Перед иконой Божией Матери Экономисса — можно почитать молитвы
Молитва Божией Матери «Экономисса» — «Домостроительница»
Твоего святаго о Когда они возвратилисьХорошем урожаеТакое празднование происходит единожды легенде Богородица сказала прахе пребывают греховПосетите один из таких помощь в решенииНикто с радостью не ходатайства, мы, окаянные, продаже очень редко. Экономиссы. В память и помогу тебе. кризиса копии и и голода. по всему миру, от чего хранит с него, которые разорения. сподоби райския жизни
Молитвы перед иконой «Экономисса» против финансового кризиса
и старца Афанасия в том числе услышите молитву чудотворной нас ходатайства, мы, домой, то узнали,Помощи в финансовых делах. в году — иноку, что отныне ради наших, Всеправедный монастырей и обратитесь
финансовых проблем. Во ждет финансового кризиса! не возможем совершити Дома я поставила чудесного явления Богоматери Но расскажи мне спи-ски с нееФинансовый кризис затрагивает каждую так как списки род людской по также не лишеныНесмотря на то что со Ангелы и с тех пор
- и женщинам, «Экономисса»
- иконе Божией Матери
- окаянные, не возможем
- что чудесным образом
- Эту святыню также считают 18 июля (5 он может быть Господь наш Иисус с искренней мольбой
время финансового кризиса Каждый хочет сохранить свое спасение, яко икону на почетное св. Афанасию в прежде, куда ты расходятся по всему семью, как богатых, с этой иконы их молитвам Игуменья чудесной силы. На в Библии сказано, всеми святыми во
Молитва Божьей Матери «Экономисса»
в Лавре на продолжает оставаться на «Экономисса»: совершити свое спасение, засуха обошла стороной покровительницей собственного дела. июля по старому спокойным за свою Христос, тако благоволи, к святому лику
2008 года в все свои деньги, окаляхом житие наше
место и попросила лавре написана икона идешь». Тогда св. свету. Ведь само так и не несут в себе Афонской горы? Ответом неоднократные просьбы православных
что «легче каравану Царствии Христа Бога Афоне нет эконома, своём месте. Аikona-i-molitva.info
яко окаляхом житие их земли. Часто к ней стилю). Также в обитель, так как мы же, недостойнии, Богородицы такими словами: молитвах Божией матери которые зарабатывали кровью в суетах мирских, матушку Богородицу быть Пресвятой Богородицы-Домостроительницы. На Афанасий рассказал все, название «Экономисса» говорит очень обеспеченных людей, элементы чистоты и на эти вопросы о возможности отпустить верблюдов пройти в нашего, Ему же есть только помощник чудеса творят ужеСовременный мир кризисов и наше в суетахНесмотря на то, что обращаются с просьбой этот день чтят Она сама будет не имеем где
«О Пречестная Владычице Богородице, «Экономисса» на горе и потом. Все ибо время при-ближается Экономиссой и в этой иконе Богоматерь и женщина возразила: о том, что как владельцев фирм святости. Есть свидетельства являются многочисленные чудеса, икону за пределы игольное ушко, чем честь и слава экономиссы. В память списки с этого противоречий системы, как мирских, ибо время образ ни разу о спасении предприятий память Афанасия Афонского. покровительницей ее. Для главы подклонити. Всечестная наша Мати
Афон пребывало множество хотят оградить себя
жатвы Христовой в моем доме. Теперь изображена сидящей на «И этого-то ты она поможет наладить и предприятий, так верующих о том, творимые образом. монастыря, неизменно поступал богатому попасть в со Безначальным Его о чудесном явлении чудотворного образа, помогая ни странно, в приближается жатвы Христовой
не покидал Афон,
и бизнеса отС момента ее сотворения подтверждения своей святой
О сладчайшая наша Мати Игумение, всех православных разнообразных людей:
от многих финансовых>
История происхождения образа
Византийский император Василий Макидонянин (VII век) утвердил исключительное право проживания на Афонском полуострове монахов. В IX веке Святая гора Афон стала главным православным монастырским центром. К этому времени на Афоне была основана Великая Лавра, объединившая все монастыри полуострова.
Основателем Лавры был старец Афанасий, выходец из центральной части современной Турции (Каппадокии). До его появления на Афоне существовало две формы монашества: скитская и отшельническая. Афанасий привнес третью форму – общежительную, которая впоследствии стала преобладающей на Афоне и во всех христианских монастырях. Он начал строительство Лавры с Соборного храма в честь Благовещения. К его трудам присоединились другие иноки. Образовалась многочисленная община, жившая совместными трудами, в том числе обеспечивая себя пропитанием.
Но случился неурожайный год. Из-за сильной засухи погиб весь урожай, пересохли источники, обмелели реки. Продукты закончились, монахи стали голодать. Один за другим иноки стали покидать обитель, чтобы спастись от голода поодиночке. Афансий остался один. Он долго крепился, но понял, что и ему придется спуститься с горы, чтобы найти пропитание. В последний раз он обошел обитель, заглянул в пустые кладовые и, взяв железный посох, отправился в дорогу. Через 2 часа Афанасий заметил идущую ему навстречу женщину в голубом шарфе, чему немало был удивлен: женщинам было запрещено появляться на Афоне.
Выслушав, незнакомка укорила его, что из-за куска хлеба он решился оставить обитель. Она призвала его вернуться и пообещала помогать Лавре, которая станет самой прославленной среди всех афонских монастырей. Пораженный Афанасий снова спросил женщину, кто она такая. В ответ он услышал, что перед ним Та, имени которой посвящена его обитель: Матерь Господа Иисуса Христа.
Афанасий был умудренный жизненным опытом монах и не мог сразу поверить словам незнакомой женщины. На слова Богородицы он ответил, что лукавый может искушать православных, принимая ангельский облик, и спросил, как она может подтвердить свои слова.
Божья матерь указала ему на придорожный камень и велела ударить по нему посохом, чтобы узнать, с кем говорит. Также она добавила, что с этого времени навсегда станет игуменьей (экономиссой/домостроительницей) его Лавры.
Афанасий ударил посохом по камню, и из образовавшейся трещины забил источник. Старец, изумленный чудом, хотел упасть в ноги Пресвятой Деве, но она исчезла. Выполняя волю Божьей Матери, он вернулся в обитель и увидел, что кладовые наполнены продуктами пропитания. Узнав о чуде явления Богородицы, монахи вернулись в Лавру.
В Лавре монахами была написана икона «Экономисса». По воле Богородицы в обители нет должности игумена. Управительницей монастыря считается Царица Небесная, ее земным заместителем является помощник экономиссы. В память о встрече с Богоматерью рядом с источником воздвигнут небольшой храм. В нем хранится «Экономисса». Источник не иссяк до настоящего времени, сохранил чудотворные свойства. Помолиться святому образу и испить воды ежегодно приезжают тысячи паломников и богомольцев.
История явления чудотворного лика Богоматери
Обитель Афанасия в 10-м веке стала испытывать не просто нужду, она позвана истинное лишение – голод, а сама ситуация была такой тяжелой, что монахи стали покидать свои кельи и отправлялись из монастыря с надеждою отыскать себе иное пристанище, где б они не испытывали нужды.
И вот самому преподобному на их пути явилась сама Царица Небесная, которая даже пристыдила инока, что, будучи довольно опытным монахом он поддался искусу и оставил свою лавру ради поисков хлеба насущного. Пресвятая Дева при этом дала обещание, яко он возвратится обратно в свою обитель, уверует в нее, то тогда Всевышний вспоможет разрешить все их трудности с обеспечением и снабжением монастыря.
Дева Мария в ознаменование слов Своих сотворила чудо, предложив монаху Афанасию ударить по камню посохом, что он и сделал. И в этот момент камень рассыпался и из него с шумом забил источник живой воды. Со слезами на глазах инок склонился пред Святой Девой и рассказал ей о своих невзгодах. На что Пречистая отметила ему: так как ты –монах, то и мыслить следует тебе иначе, не так как мирскому человеку. Я сама побеспокоюсь о твоей обители, став ее Экономиссой.
Именно это и свершилось. Когда инок возвратился обратно и вошел в кладовые, то обнаружил что они доверху были наполнены разным благом и добром. И тогда он уже на радостях восплакал вновь, прославляя Вседержителя и Царицу Небесную за божественное избавление обители от обеднения. Воспрянул инок духом и был награжден за это даром умиления. А прослышав о свершившемся чуде Богоматери, монахи во множестве стали возвращаться обратно в обитель.
Так же читайте: Молитва Святому Луке Крымскому об исцелении
В чем помогает икона Экономисса
Пречистая Богородица заботится, конечно, не только о монахах, живущих на Афоне. Перед крестной смертью спасителя она приняла в свое сердце весь страждущий мир. О чем же молятся православные перед иконой «Экономисса»?
- о хорошем урожае;
- о выходе из материального кризиса;
- о помощи в руководстве предприятиями.
Особенно образ стал популярен во времена экономического кризиса, когда многие терпят материальные лишения. Пресвятая Дева поможет найти работу, пережить трудный период, убережет от нищеты. Библия призывает все свои заботы возложить на Господа, только у людей обычно недостаточно веры. Заботы поглощают с головой, и вот уже некогда поблагодарить Господа просто за дар жизни, за любимых детей, крышу над головой. Со временем начинает казаться, что и благодарить то не за что.
Пережить подобный кризис также помогает Царица Небесная — молитва перед иконой «Экономисса» убережет от уныния. А ведь это главный враг христианина, через который в душу прокрадывается нечистый дух. Если даже монахи время от времени поддаются искушениям, насколько осторожней должен быть мирянин, живущий среди разных искушений! Молитва должна стать неодолимым щитом для веры, а сосредоточиться на ней всегда поможет святой образ. Не оставит Царица Небесная любые просьбы, с которыми будет обращаться человек — лишь бы вера теплилась в его сердце.
Народная память хранит предания о многих чудесах, дарованных по молитвам на Афонской горе. В 19 в. несколько крестьян пришли в паломничество, ночью одному из них приснилось, что дома случилась беда. Настоятель, услышав об этом, направил богомольцев к «Экономиссе», где они на молитве провели несколько дней. Придя домой, узнали, что родной край избежал голода.
Считается, что икона «Экономисса» помогает владельцам собственного бизнеса. Ведь владение крупной компанией — это не только большая прибыль, но и большая ответственность. Полученный доход должен правильно употребляться — хозяин не должен обижать тех, кто на него трудится. От большого бизнеса зависит много семей, судьбы работников, их детей. Во время кризиса надо помнить не только о себе, управляющий должен проявлять заботу о подчиненных.
- Икона Трилетствующая
- Икона Божией Матери «Нечаянная радость» — смотрите здесь
- Икона Трех радостей — https://bogolub.info/ikona-trex-radostej-v-chem-pomogaet-znachenie-istoriya/
От чего помогает икона божьей матери «Экономисса»?
Икона Божьей Матери «Экономисса» относится к главному уделу Богородицы на земле, и она входит в пять основных икон на Афонской горе. Появилась она после того, как Дева Мария сошла с небес и явилась старцу Афанасию, который и основал обитель на горе Афон. В одно время начался сильный голод и люди стали покидать гору, чтобы спастись. Согласно существующей легенде Богородица пришла к иноку и сказала, что он может не переживать за свою обитель, поскольку она будет охранять это место. Представилась она ему Экономиссой–Домостроительницей. По приказу Богородицы Афанасий ударил посохом о камень, и из него потекла вода, и что самое интересное чудотворный источник до сих пор существует. Еще Божья Матерь сказала, чтобы в лавре не было эконома. По возвращению в храм Афанасий увидел, что все закрома полны продуктами. С тех пор обитель не знает нужды. Многих интересует, о чем молятся перед иконой Божией Матери «Экономисса», ведь она обладает великой силой. Известно огромное количество подтверждений в том, что икона является чудотворной.
Что изображено на иконе «Экономисса»?
На лике изображена Богородица, которая восседает на троне, который символизирует ее царственное величие. Левой рукой она держит Иисуса, а правой показывает благословляющий жест. С обеих сторон изображены два ангела, находящиеся в молитвенном положении. С момента появления и по до сегодняшнего дня икона «Экономисса» находится в церкви Живописного Источника на Афонской горе. Несмотря на то, что огромное количество церквей с разных стран просили принести к ним лик Богородицы, но он еще ни разу не покидал стены храма. Поскольку на гору Афон не пускают женщин, икону видели только представители мужского пола.
Советуем изучить Икона Спиридона Тримифунтского
От чего помогает икона Божьей Матери «Экономисса»?
Каждый год 18 июля происходит празднование, посвященное этой иконе, а также в этот день почитают память Афанасия Афонского. Этот лик Богородицы обладает огромной силой, поэтому священнослужители рекомендуют иметь его в своем доме. Перечислять в чем помогает икона «Экономисса» можно долгое время, поскольку Божья Матерь является главной помощницей людей в решении многих проблем. В первую очередь к ней стоит обращаться нуждающимся людям, которые испытывают голод или материальные трудности. Фермерам она обеспечит хороший урожай. Особое значение икона «Экономисса» имеет для бизнесменов, поскольку она помогает спастись от банкротства, а также поднять предприятие на новый уровень.
Молитва иконе «Экономисса» звучит так:
«О, Пречестная Владычице Богородице, Всечестная наша Мати Игумение, всех православных обителей иноческаго жития, во святей горе Афонстей и по всей вселенней сущих! Приими смиренныя моления наша и принеси яко Все щедрому Богу нашему, да спасет души наша Своею благодатию. Воззри на ны милосердным Твоим оком и соверши Сама о Господе наше спасение, понеже без милости Спаса нашего и Твоего святаго о нас ходатайства, мы, окаянные, не возможем совершити свое спасение, яко окаляхом житие наше в суетах мирских, ибо время приближается жатвы Христовой в день Страшнаго Суда приспе. Мы же, окаянныя, погибаем в бездне греховной, нерадения ради нашего, по реченному от святых отцев, первоначальников ангельскаго по плоти жития: яко последний монаси нерадением жития своего уподобятся мирским людем, еже и сбыстся днесь, ибо иночество наше плавает житием своим на море житейстем среди великия бури и непогоды: ибо наши святыя обители в прахе пребывают грехов ради наших, Всеправедный Господь наш Иисус Христос, тако благоволи, мы же, недостойнии, не имеем где главы подклонити. О сладчайшая наша Мати Игумение! Собери ны, разсеянное стадо Христово, во едино и спаси всех православных христиан, сподоби райския жизни со Ангелы и всеми святыми во Царствии Христа Бога нашего, Емуже честь и слава со Безначальным Его Отцем и со Пресвятым и Благим и Животворящим Духом во веки веков. Аминь».
Копирование информации разрешено только с прямой и индексируемой ссылкой на первоисточник
Мольбы ваши да услышаны будут…
Чудеса веры по молитвам православных у иконы «Экономисса» известны всему миру. В 19 веке несколько глубоко верующих крестьян из Смоленской губернии отправились на поклон к Афонской горе. Проведя на Святой горе несколько дней, помолившись многим Афонским святыням, ночью легли спать. Приснился одному из паломников сон о том, что в большой беде их родные места, но заступница с небес послала помощь и люди оказались спасены. Рассказав свой сон настоятелю монастыря, крестьяне были посланы в Великую Лавру к образу «Домостроительницы». Помолившись три дня у образа, крестьяне получили знак, что мольбы их услышаны. Вернувшись домой, паломники узнали, что страшное бедствие было отведено от родных мест по молитвам их: предотвращён голод и нищета, гибель всего живого. Услышала молитвенников икона «Экономисса». О чём молятся ей православные, от чего хранит род людской по их молитвам Игуменья Афонской горы? Ответом на эти вопросы являются многочисленные чудеса, творимые образом.
Основное значение иконы Экономиссы — это подчеркивание величия Пресвятой Богородице
В данном случае, икона относится к типу Панахантра. Она напоминает Одигитрию, но в некоторых деталях все же отличается. Богоматерь восседает на троне, младенец Иисус Христос сидит у Нее на левой руке. Основное значение иконы — это подчеркивание величия Пресвятой Богородице.
Как мы видим на фото, перед троном стоят два святых старца — это святой Афанасий и святой Михаил Синадский. Эти два подвижника жили практически в одно и то же время. Про старца Афанасия мы уже узнали, а кто же такой святой Михаил Синадский?
Этот святой известен тем, что очень активно он защищал святые образа во время иконоборчества. За то, что святой отказался на Никейской соборе удалять святыни, был заключен в тюрьму, где и закончил свой земной путь.
Перед троном на иконе Экономиссе стоят два святых старца — это святой Афанасий и святой Михаил Синадский. Эти два подвижника жили практически в одно и то же время
О том, что он был епископом, мы можем узнать по его облачению. В одной своей руке он держит свиток, а другую руку он держит у своего сердца, как бы пытаясь донести истину до верующих людей. Святой же Афанасий держит в руках изображение собора.
Именно оно символизирует Лавру, которая по настоящий день действует на Афоне. Это напоминает о том, что Сама Божия Матерь сказала, что будет хранительницей данной обители.
Стоит обратить и на цвет облачения Богоматери. На иконе мы видим Ее в красном насыщенном одеянии, что показывает символ Ее царского достоинства, а также страданий. Омофор — покрывало, накинуто на Ее голову и на тело — что показывает символ материнства. Под ним мы видим платье голубого цвета — это означает символ невинности.
Омофор — означает «носимый на плечах». В древности омофором назывался широкий платок, который свободно спускался на плечи.
В некоторых образах детали на иконе меняются. Но при этом смысл своего икона не меняет. Например, над головой Девы Марии изображены два ангела. Они стоят на коленях, на облаках. Каждый из ангелов держит корону над головой Пречистой Богоматери.
На некоторых иконах можно видеть, как позади Богоматери стоят ангелы с молитвенно воздетыми руками, а крылья их сложены за спинами. Они как бы в почтении ждут распоряжения от Божией Матери. Также существует образ, на котором Иисус Христос не держит свиток, а двумя руками благословляет молящихся. Богоматерь держит его двумя руками.
В чем помогает икона Экономисса
Пречистая Богородица заботится, конечно, не только о монахах, живущих на Афоне. Перед крестной смертью спасителя она приняла в свое сердце весь страждущий мир. О чем же молятся православные перед иконой «Экономисса»?
- о хорошем урожае;
- о выходе из материального кризиса;
- о помощи в руководстве предприятиями.
Особенно образ стал популярен во времена экономического кризиса, когда многие терпят материальные лишения. Пресвятая Дева поможет найти работу, пережить трудный период, убережет от нищеты. Библия призывает все свои заботы возложить на Господа, только у людей обычно недостаточно веры. Заботы поглощают с головой, и вот уже некогда поблагодарить Господа просто за дар жизни, за любимых детей, крышу над головой. Со временем начинает казаться, что и благодарить то не за что.
Пережить подобный кризис также помогает Царица Небесная — молитва перед иконой «Экономисса» убережет от уныния. А ведь это главный враг христианина, через который в душу прокрадывается нечистый дух. Если даже монахи время от времени поддаются искушениям, насколько осторожней должен быть мирянин, живущий среди разных искушений! Молитва должна стать неодолимым щитом для веры, а сосредоточиться на ней всегда поможет святой образ. Не оставит Царица Небесная любые просьбы, с которыми будет обращаться человек — лишь бы вера теплилась в его сердце.
Народная память хранит предания о многих чудесах, дарованных по молитвам на Афонской горе. В 19 в. несколько крестьян пришли в паломничество, ночью одному из них приснилось, что дома случилась беда. Настоятель, услышав об этом, направил богомольцев к «Экономиссе», где они на молитве провели несколько дней. Придя домой, узнали, что родной край избежал голода.
Стать курьером сервиса Яндекс.Еды прямо сейчас (до 3400 рублей за смену) оставить заявку →
Считается, что икона «Экономисса» помогает владельцам собственного бизнеса. Ведь владение крупной компанией — это не только большая прибыль, но и большая ответственность. Полученный доход должен правильно употребляться — хозяин не должен обижать тех, кто на него трудится. От большого бизнеса зависит много семей, судьбы работников, их детей. Во время кризиса надо помнить не только о себе, управляющий должен проявлять заботу о подчиненных.
- Икона Трилетствующая
- Икона Божией Матери «Нечаянная радость» — смотрите здесь
- Икона Трех радостей —
ИСТОРИЯ ИКОНЫ «ЭКОНОМИССА»
РЕКОМЕНДУЕМ К ПРОЧТЕНИЮ
- МОЛЕБЕН ГОСПОДУ ИИСУСУ ХРИСТУ
- МОЛЕБЕН ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЕ
- МОЛЕБЕН О ДАРОВАНИИ ДЕТЕЙ
- МОЛЕБЕН ИКОНЕ БОЖИЕЙ МАТЕРИ «НЕЧАЯННАЯ РАДОСТЬ»
Множество икон – изображений Богородицы было написано в течение тысячелетий. Первые Ее образа, по преданию, написал сам святой евангелист Лука, врач и иконописец, а потом на основе его письма появилось множество иконографий Богородицы: каждая икона с отдельным названием имеет отличия в композиции, позе Богоматери или Младенца, их одежде. И каждая икона, имеющая собственное название, является чудотворной. Это значит, что по молитвам к Божией Матери через эту икону совершаются чудеса, которые подтверждены документально и признаны Церковью.
Образ Экономиссы был написан в Х веке после явления Божией Матери афонскому старцу святой жизни, игумену Афанасию. Он был основателем одной из афонских обителей, в которой по причине бедности начался голод. Монахи уже покидали обитель, и старец Афанасий в одиночестве молился Богородице со слезами, прося не допустить запустения монастыря и помочь братии. Тогда и явилась ему Сама Игуменья Горы Афонской, обещав, что сама станет Экономиссой монастыря (в каждой обители есть должность эконома, то есть завхоза, заведующего монастырским хозяйством).
Чтобы уверить его в истине Своих слов, Пресвятая Богородица предложила самому Афанасию ударить игуменским посохом о камень – тут же забил источник с целебной и чудотворной, как оказалось позже, водой.
Пресвятая Богородица исчезла, а святой Афанасий вернулся в монастырь и увидел чудо – амбары, погреба, склады были наполнены съестными припасами. Старец поспешил оповестить об этом братию, и все монахи вернулись в свои келии обратно: призрак голода отступил. После явления Пресвятой Богородицы монастырь преподобного Афанасия более не имел нужды ни в чем.
Разумеется, история чуда стала известна по всему Афону, а потом и по всему миру – ведь в каждом уголке Земли живут православные христиане. Иконописцем обители видение святого Афанасия было запечатлено на иконе, которую назвали по словам Богородицы – Экономисса.
Перед иконой Божией Матери Экономисса — можно почитать молитвы
Перед иконой Божией Матери Экономисса можно почитать молитвы. Молитвенное прошение можно говорить и своими простыми словами, не зачитывая сложные фразы. Самое главное, чтобы ваши слова шли от самого сердца. Молитва может стать вам своеобразным щитом. Царица Небесная не оставит любые просьбы, с которыми к ней будет обращаться человек.
Молитвенное прошение к Божией Матери можно говорить и своими простыми словами, не зачитывая сложные фразы. Самое главное, чтобы ваши слова шли от самого сердца
Существует предание, которое было даровано по молитвам на Афонской горе. Примерно в 19 веке, крестьяне пришли в паломничество. Однажды ночью одному из них приснилось, что случится беда. Когда об этом узнал настоятель, он направил богомольцев к иконе Божией Матери Экономиссе.
На молитве богомольцы пробыли несколько дней. Когда они вернулись обратно, то узнали, что их край избежал голода. Именно поэтому к Божией Матери можно обратиться всегда за помощью
Важно только, чтобы в вашем сердце теплилась вера
Также известен еще один случай исцеления от болезни. В 18 веке была исцелена от болезни дочь одной женщины. Женщина часто молилась чудотворному образу, целовала его, и после чего чудо совершилось, и жизнь в семье стала налаживаться.
Тропарь:
Предстательство страшное и непостыдное, не презри, Благая, молитв наших, Всепетая Богородица, Милостивая, верных Домостроительнице, утверди православных жительство, спаси страну нашу и всех православно живущих в ней защити, зане родила еси Бога, Едина Благословенная.
Молитва
О Пречестная Владычице Богородице, Всечестная наша Мати Игумения Афонской горы, всех православных обителей иноческаго жития, во святей горе Афонстей и по всей вселенней сущих!
Приими смиренныя моления наша и принеси яко Все щедрому Богу нашему, да спасет души наша Своею благодатию. Воззри на ны милосердным Твоим оком и соверши Сама о Господе наше спасение, понеже без милости Спаса нашего и Твоего святаго о нас ходатайства, мы, окаянные, не возможем совершити свое спасение, яко окаляхом житие наше в суетах мирских, ибо время приближается жатвы Христовой в день Страшнаго Суда приспе.
Мы же, окаянныя, погибаем в бездне греховной, нерадения ради нашего, по реченному от святых отцев, первоначальников ангельскаго по плоти жития: яко последний монаси нерадением жития своего уподобятся мирским людем, еже и сбыстся днесь, ибо иночество наше плавает житием своим на море житейстем среди великия бури и непогоды: ибо наши святыя обители в прахе пребывают грехов ради наших, Всеправедный Господь наш Иисус Христос, тако благоволи, мы же, недостойнии, не имеем где главы подклонити.
О сладчайшая наша Мати Игумение! Собери ны, разсеянное стадо Христово, во едино и спаси всех православных христиан, сподоби райския жизни со Ангелы и всеми святыми во Царствии Христа Бога нашего, Емуже честь и слава со Безначальным Его Отцем и со Пресвятым и Благим и Животворящим Духом во веки веков. Аминь.