Переславль-залесский

Монастыри и храмы Переславля-Залесского

Культовые места города, православные церкви и места паломничества.

Никольский Переславский монастырь

Женский монастырь, основанный в середине XIV века. Периода расцвета монастырь достиг в XV веке, когда царь Иван III подарил ему государственные земли. Монастырь неоднократно разрушали, особенно сильно он пострадал в 1923 году, когда большевики взорвали колокольню и главный собор. С 1993 года началось восстановление руин. Отстроили Благовещенскую церковь, Никольский собор, звонницу и храм Иоанна Предтечи.

Никитский монастырь

Мужской монастырь у Плещеева озера. Точная дата основания неизвестна. Считается, что это один из самых древних монастырей Руси и он основан ранее 1186 года. Самой древней сохранившийся постройкой к настоящему времени является Никитинский собор и окружающие монастырь крепостные стены 1560-ых годов постройки. Царская семья Романовых много жертвовала на устройство монастыря. В XVII веке в монастыре какое-то время жил Петр I.

Свято-Троицкий Данилов монастырь

Основан в 1508 году. В 1540-ых годах в обители возвели Троицкий собор в честь рождения великого князя – будущего Ивана Грозного, а старец монастыря Данила стал его крестным отцом. Собору присвоен статус архитектурного памятника. На его стенах сохранились росписи XVII века. Очень красива церковь Похвалы Божией Матери 1695 года. Венчает Святые врата надвратная церковь Тихвинской иконы Божией Матери.

Феодоровский монастырь

Основан в 1304 году после битвы войск московского князя с ярославскими. В 1557 году по приказу Ивана Грозного в монастыре заложена Федоровская церковь в честь рождения наследника Федора. Этот храм сохранился до настоящего времени. С начала XVIII века сохранились Казанская церковь и Введенская церковь. Для паломников по территории обители проводят экскурсии. Работает трапезная, где можно приобрести монастырскую выпечку.

Церковь Сорока Мучеников

Является объектом наследия культуры XVIII века. Каменное здание церкви построено в 1755 году на месте ветхих деревянных церквей. Расположена в устье реки Трубеж. С Плещеева озера на церковь открывается живописный вид, который часто публикуют на открытках города. Красные стены церкви с белыми элементами в отделке видны издалека и раньше служили ориентиром для рыбаков, выходивших на озеро за уловом.

Симеоновская церковь

Собор построен в стиле барокко и выглядит очень нарядно. Стены двухэтажного храма выкрашены в красный цвет, наличники, пилястры и карнизы – в белый, крыша – в зеленый. Окна украшены лепниной. Шатровая колокольня встроена в основание здания. Крышу венчают пять куполов с крестами. Церковь построена в начале XVII века, позднее перестроена после сильного пожара. Святыня – икона Казанской Божией Матери.

Сретенская церковь

Построена в 1785 году, в этом же году освящена. Расположена на пригорке на территории бывшей монастырской обители. Стиль постройки – классический. Белоснежные стены завешает крыша небесно-голубого цвета. Украшением Сретенской церкви является портик с колоннами и трёхъярусная колокольня. Роспись стен выполнена в XIX века. Одна из святынь храма – редкая икона Христа Спасителя. Считается, что она принадлежала святителю Луке.

Покровская церковь

Каменный храм воздвигнут в 1789 году на месте Пятницкой деревянной церкви. До наших дней облик церкви сохранился практически в неизменном виде. Это единственная в городе церковь, построенная в стиле «московского барокко». К ней пристроена трехуровневая колокольня с тонким высоким шпилем. Богослужения в церкви не прекращались даже во времена советской власти. С XIX века сохранились резной иконостас, роспись стен, иконы.

Знаменская церковь

Каменный храм заменил церковь Рождества Иоанна Предтечи в 1788 году. Во времена царствования Петра I рядом с церковью находилась верфь, а на берегу хранились корабли переяславской флотилии. В 1930-ых годах церковь разрушили до основания. Восстановленную церковь освятили в 2010 году. Ее изящный облик выполнен в стиле русской архитектуры XVII века. Стены храма украшены мозаикой, а звон колоколов слышно во всей округе.

Транспорт

Переславль-Залесский — город небольшой, но он вытянут в длину вдоль Ярославского шоссе на много километров, так что без «колес» туристам не обойтись. В городе есть несколько автобусных маршрутов, из них № 1 — самый удобный и востребованный, он пролегает через весь Переславль, деля его на две части. Цена билета — 25 RUB. На каждой остановке вы найдете карту с указанием маршрутов транспорта и схемой проезда к знаковым местам. Цены на странице указаны на май 2021 г.

На автобусах можно передвигаться только по городу. Чтобы добраться до его окрестностей и удаленных достопримечательностей, необходимо воспользоваться услугами такси. Стоимость проезда — 90-150 RUB, тарифы могут меняться в зависимости от сезона — летом они чуть выше.

Для автомобилистов в Переславле-Залесском обустроено несколько охраняемых стоянок с круглосуточным видеонаблюдением. Машину можно оставить на час, это будет стоить 30 RUB, аренда места на сутки обойдется в 70 RUB. В городе найти парковочное место сложно, собственные стоянки есть на территории некоторых отелей.

Также можно взять напрокат велосипед, стоимость аренды — около 100 RUB в час, 600 RUB заплатите за сутки. В Переславле есть и велосипедные парковки.

На страже истории

В совсем небольшом по площади Переяславе-Хмельницком работают 27 музеев. Особое место среди них занимает Музей народной архитектуры и быта, в котором заботятся не только о сохранности экспонатов, но и о том, чтобы в воссозданном городке сохранялось ощущение жизни.

Переяслав-Хмельницкий часто называют «городом музеев». Самый большой из них, особенно известный в мире, — Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины, в котором собрано около четырех сотен памятников архитектуры и градостроительства: церкви, мельницы, крестьянские дома и дворы, хозяйственные постройки. Самые древние предметы — каменные саркофаги племен кемиобинской культуры IV в. до н. э.

Имена зодчих, создавших деревянные постройки, неизвестны,так как все сооружения относятся к «народному домостроению». Почти все экспонаты музея — отдельные дворы с жилыми домами с надворными постройками и садом. В домах представлены домашняя утварь и приспособления для ремесла. За каждым двором присматривает свой работник, который не только следит за экспонатами, но и ухаживает за растениями в саду. В результате создается ощущение, что дома по-прежнему остаются жилыми.

Самая старая деревянная церковь Переяслава-Хмельницкого — Казацкая церковь Иоанна Богослова, перевезенная сюда из села Острийки. Историческую атмосферу подчеркивает воссозданное казацкое кладбище с каменными крестами.

Другое старинное сооружение, сохранившееся в Переяславе-Хмельницком, — Михайловская церковь. Она была построена в 1646 г., неоднократно горела, ее обновляли. Во время немецкой оккупации во Вторую мировую войну церковь была сильно повреждена, и ее восстанавливали в 1951-1953 гг., используя оригинальный рисунок Тараса Шевченко. Сейчас в помещении храма — Музей народной одежды.

Что посмотреть в Переславле-Залесском. Куда сходить

Национальный парк «Плещеево озеро»

23 туристa были здесь Плещеево озеро — национальный парк на юго-западе Ярославской области России, который…

Переславский музей-заповедник

4 туристa были здесь Переславский музей-заповедник находится в Переславле-Залесском — старинном русском городе, входящем в …

Синий камень

17 туристов было здесь Синь-камень, или, как его еще называют, Синий камень, можно увидеть на берегу Плещеева озера недалеко от города Переславля-Залесского….

Александрова гора

9 туристов было здесь Второе название этой горы звучит как Ярилина плешь (некоторые называют ее ещё Лысая гора) — это максимально…

Музей Александра Невского

3 туристa были здесь Музей Александра Невского на google-панорамах Переславля-ЗалесскогоВидео про Музей Александра Невского в Переславле-Залесском …

Музей радио

2 туристa были здесь Этот музей располагается на больших площадях нового здания. В нем представлены такие экспонаты, как первые магнитофоны…

Музей утюга

5 туристов было здесь Музей утюга — один из самых необычных частных музеев Переславля-Залесского. Экспозиция, посвященная бытовым…

Музей хитрости и смекалки в Переславле-Залесском

4 туристa были здесь Музей хитрости и смекалки — своеобразный музей, который предоставляет своим посетителям…

Музей-усадьба Ганшиных

Данная усадьба много лет назад была собственностью А. А. Ганшина. Она размещается в маленькой деревеньке Горки на побережье…

Музей-усадьба «Ботик Петра I»

15 туристов было здесь В окрестностях Переславля-Залесского, в селе Веськово, находится музей-усадьба «Ботик Петра I». Учреждение…

Достопримечательности

Переяслав объявлен городом-музеем. Всего в городе 27 музеев. Достопримечательности:

• Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины, в котором подробно представлены архитектура и обычаи жителей от глубокой старины до XIX века. Среди прочего там находится коллекция ветряных мельниц XVII—XIX веков.
• Остатки строений X—XI веков.
• Постройки XVI века: Церковь св. Михаила, Вознесенский монастырь.

Музеи Переяслава

• Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины (ул. Летописная, 2, тел.: +38(04567)5-29-36);
• Мемориальный музей Г. С. Сковороды (ул. Сковороды, 52, тел.: +38(04567)5-14-48);
• Музей Трипольской культуры (ул. Шевченко, 10 тел.(04567) 51675);
• Мемориальный музей классика еврейской литературы Шолом-Алейхема (ул. Летописная, 2, тел.: 52936)
• Музей «Заповита» Тараса Шевченко (ул. Шевченко, 8, тел.: 54103, 54203);
• Археологический музей (ул. Шевченко, 17, тел.: 51574);
• Музей-диорама «Битва за Днепр в районе Переяслава-Хмельницкого осенью 1943 года» (ул. Сковороды, 54, тел.: 51879);
• Музей кобзарского искусства (ул. Б.Хмельницкого, 20, тел.: 53641, 51552);
• Музей украинской народной одежды Среднего Приднепровья (ул. Новокиевское шоссе, 5, тел.: 51612);
• Музей архитектуры Переяслава времён Киевской Руси (ул. Московская, 34, тел.: 51612);
• Мемориальный музей архитектора В. И. Заболотного (ул. Мазепы, 9, тел.: 51552);
• Музей украинской православной церкви (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей истории пчеловодства (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей украинского рушника (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей истории украинских народных обрядов и традиций (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей декоративно-прикладного искусства (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей познания мировоззрения и освоения космоса (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей М. М. Бенардоса (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей хлеба (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей сухопутного транспорта (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей-почта (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей лекарственных растений (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей памяти Полесского района (ул. Летописная, 2, тел.: 52936).
• Музей казацкой славы (ул. Шевченко,10, тел. (04567)51675)

Достопримечательности Переяслава-Хмельницкого

• Археологический музей Переяслава-Хмельницкого находится в павильоне, построенном на фундаменте Спасской церкви, которую разрушили татары в середине 13 столетия. В настоящее время уцелели фрагменты полов, которые были вымощены керамической плиткой, и остатки стен, украшенные фресками.
• Несколько сооружений, относящихся к Михайловскому монастырю (Епископскому двору) находятся в самом центре детинца Переяславля периода Киевской Руси. В музее, посвященном указанному историческому периоду, туристы могут посмотреть на необычные фундаменты Михайловского собора 11 столетия. Собор был разрушен монголами и позже восстановлен по инициативе переяславского полковника Лободы. В состав комплекса церковных сооружений также входит возведенная в 1745 году башня-колокольня с воротами. Здесь также установлен памятник древнему летописцу Сильвестру, который участвовал в написании «Повести временных лет».
• В 1700 году в центре Переяславля был построен Вознесенский монастырь. Финансировал строительство украинский гетман Иван Мазепа. Вознесенский собор – это образец украинской архитектуры того времени. Об этом свидетельствуют сложная форма здания, а также наличие барочной лепнины.
• Еще одной достопримечательностью города является коллегиум при Вознесенском монастыре, который был основан в 1738 году. Его основной функцией была подготовка священнослужителей, которые боролись против католической церкви и унии. В настоящее время в помещениях коллегиума находится музей, посвященный украинскому литератору и философу Г. Сковороде, который был здесь преподавателем поэтики.

Достопримечательности

Переяслав объявлен городом-музеем. Всего в городе 27 музеев. Достопримечательности:

• Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины, в котором подробно представлены архитектура и обычаи жителей от глубокой старины до XIX века. Среди прочего там находится коллекция ветряных мельниц XVII—XIX веков.
• Остатки строений X—XI веков.
• Постройки XVI века: Церковь св. Михаила, Вознесенский монастырь.

Музеи Переяслава

• Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины (ул. Летописная, 2, тел.: +38(04567)5-29-36);
• Мемориальный музей Г. С. Сковороды (ул. Сковороды, 52, тел.: +38(04567)5-14-48);
• Музей Трипольской культуры (ул. Шевченко, 10 тел.(04567) 51675);
• Мемориальный музей классика еврейской литературы Шолом-Алейхема (ул. Летописная, 2, тел.: 52936)
• Музей «Заповита» Тараса Шевченко (ул. Шевченко, 8, тел.: 54103, 54203);
• Археологический музей (ул. Шевченко, 17, тел.: 51574);
• Музей-диорама «Битва за Днепр в районе Переяслава-Хмельницкого осенью 1943 года» (ул. Сковороды, 54, тел.: 51879);
• Музей кобзарского искусства (ул. Б.Хмельницкого, 20, тел.: 53641, 51552);
• Музей украинской народной одежды Среднего Приднепровья (ул. Новокиевское шоссе, 5, тел.: 51612);
• Музей архитектуры Переяслава времён Киевской Руси (ул. Московская, 34, тел.: 51612);
• Мемориальный музей архитектора В. И. Заболотного (ул. Мазепы, 9, тел.: 51552);
• Музей украинской православной церкви (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей истории пчеловодства (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей украинского рушника (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей истории украинских народных обрядов и традиций (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей декоративно-прикладного искусства (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей познания мировоззрения и освоения космоса (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей М. М. Бенардоса (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей хлеба (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей сухопутного транспорта (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей-почта (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей лекарственных растений (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей памяти Полесского района (ул. Летописная, 2, тел.: 52936).
• Музей казацкой славы (ул. Шевченко,10, тел. (04567)51675)

Достопримечательности города

Культурные:

■ Национальный историкоэтнографический заповедник «Переяслав».

■ Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины (постройки ХУИ-Х1Х вв., ветряные мельницы XVII — XIX вв.).

■ Мемориальный музей Г. С. Сковороды.

■ Музей трипольской культуры.

■ Мемориальный музей классика еврейской литературы Шолом-Алейхема.

■ Музей «Заповита» Тараса Шевченко.

■ Музей-диорама «Битва за Днепр в районе Переяслава-Хмельницкого осенью 1943 года».

■ Музей кобзарского искусства.

■ Музей украинской народной одежды Среднего Приднепровья.

■ Музей архитектуры Переяслава времен Киевской Руси.

■ Музей истории пчеловодства.

■ Музей украинского рушника.

■ Музей-почта.

■ Музей лекарственных растений.

■ Музей козацкой славы.

Культовые:

■ Михайловская церковь (Епископский двор, ХI-ХVII вв.).

■ Вознесенский монастырь (музей-диорама «Битва за Днепр», 1700 г.).

■ Борисоглебская церковь (1806-1839 гг.).

■ Успенский собор (XII—XIX вв.).

Климат

Климат Переяслава-Хмельницкого – умеренный. Ему свойственны 2 основных сезона (лето и зима), и два переходных (осень и весна). Зима длинная, но теплая. Средняя температура воздуха опускается до -6-7 градусов по Цельсию. В это время выпадают осадки в виде снега. За год это от 500 до 800 мм. В летнее время самый жаркий месяц – июль. Средняя величина столбика термометра достигает отметки в 19,2 градусов выше нуля. На территории Переяслава-Хмельницкого, как во всех остальных городах умеренного климата, наблюдаются сильные колебания атмосферного давления, а также направления ветра. Такие изменения происходят из-за бурной деятельности циклонов. В целом, погода благоприятна для здоровья человека. Переяслав-Хмельницкий можно посетить в любое время года. Если вы хотите вдоволь налюбоваться древними строениями города или съездить в заповедник со старинными церквями и монастырями, тогда выбирайте сентябрь или октябрь. Позже уже начинаются холода и дождливая погода, которая помешает спокойным и размеренным прогулкам. В декабре город становится таинственным и романтичным, период Нового Года и Рождества – идеальное время чтобы провести всей семьей незабываемые праздники.

Переяслав-Хмельницкий

Достопримечательности Переславля-Залесского за один день

Переславль-Залесский музей-заповедник

Переславль-Залесский музей-заповедник

Музей-заповедник был создан в 1918 году. Главные выставки размещены в бывшем женском Горицком монастыре. Музейные коллекции разнообразные: деревянная скульптура 16–19 века, вещи (от семейных портретов до напольных часов) из дворянских усадьб, предметы быта крестьян.

Гордость музея — собрание предметов декоративно-прикладного искусства. Здесь можно видеть вышивки и ткани, изделия из золота и серебра, имеющие отношение к православному культу, (кресты, кадила, потиры).

В состав заповедника входит ряд филиалов — музей «Ботик Петра 1», Спасо-Преображенский собор, выставочный зал на улице Ростовской и музей-усадьба Ганшиных.

Адрес: Музейный переулок, 4, Переславль-Залесский, Ярославская область

Время работы: ежедневно с 10:00 до 18:00; понедельник — выходной

Вход на территорию  — 50 руб., единый билет для взрослых— 350 руб., для детей — 150 руб.

Никольский монастырь

Никольский монастырь

Дмитрий Прилуцкий основал обитель в 14 веке. Буквально через пару десятилетий монастырь (тогда мужской) был разграблен при нашествии хана Тохтамыша. Почти вся история обители состоит из века-другого процветания, с последующим разорением. Последний раз обитель была закрыта в 1923 году, а в 1994 году возрождена.

В монастыре стоит уделить внимание храму Благовещения и надвратной церкви. Оба здания возведены в середине 18 века в стиле барокко

Адрес: ул. Гагарина, 43, Переславль-Залесский, Ярославская область

Время работы: ежедневно с 6:30 до 17:00

Кремль Переславля-Залесского

Кремль Переславля-Залесского

Древнейшее сооружение города. Собственно с постройки Кремля в 12 веке и отсчитывается возраст Переславля. До нашего времени дошли земляные валы и Спасо-Преображенский собор.

Также на территории Кремля находятся более поздние здания — Владимирский собор и церковь Александра Невского были возведены в 18 веке. Время постройки храма Петра Митрополита — 16 век.

Адрес: в пределах Валового кольца, улиц Советская, Садовая, Проездная и Красной площади

Крепостные валы Переславля

Крепостные валы Переславля

Созданный в 12 веке Кремль был окружен земляными валами высотой до 16 метров (сейчас лишь 11 метров). Их общая продолжительность — 2,5 км. Как ни странно крепостные валы дошли до наших дней в неплохом состоянии. Устойчивость им придают внутренние деревянные укрепления.

Крепостные валы популярны как смотровая площадка – с них отлично видна историческая часть города.

Адрес: улица Валовое кольцо, Переславль-Залесский, Ярославская область

Музей Александра Невского

Музей Александра Невского

Был открыт для посетителей в 2012 году. Как ни странно это первый в России музей, посвященный князю. На экспозиции можно видеть макет Переславля 13 века, манекены 4 воинов той эпохи — русского князя (по-видимому, самого Невского), русского латника, тевтонского рыцаря и ордынского лучника.

Еще одна экспозиция состоит из икон, изображающих Александра Невского. И наконец, собрание медалей и орденов имени Невского.

Адрес: Музейный пер., 9, Переславль-Залесский, Ярославская обл.

Время работы: ежедневно с 10:00 до 17:00; понедельник — выходной

Вход: для взрослых — 200 руб., для детей — 120 руб., дети до 5 лет — бесплатно

Русский парк

Русский парк

Этот тематический парк посвящен русской культуре и быту 19-20 столетия. На небольшом пространстве в центре города собраны различные музеи (кукольного театра, русских изобретений, кваса и чая). Есть экспозиции под открытым небом — Аллея русской росписи, русских наличников.

Еще здесь находится контактный зоопарк, трактир с русской кухней, детская площадка, сувенирная лавка.

Адрес: улица Московская, 158, Переславль-Залесский, Ярославская область

Время работы: ежедневно с 10:00 до 19:00

Вход: для взрослых — 300 руб., для детей — 150 руб.

Музей паровозов

Особняком стоит находящийся в паре десятков километров от Переславля-Залесского музей паровозов.

Музей расположен на бывшей станции узкоколейной дороги и, как можно догадаться, все выставленные экспонаты — узкоколейные.

Музей — частный и поддерживается на голом энтузиазме. За сотню рублей можно поупражняться в управлении ручной дрезиной.

Узкоколейный паровоз называется кукушкой.

Все паровозы — действующие, собирались со всех уголков нашей необъятной родины.

Подвижной состав в основной своей массе представляет груду металлолома.

Причём когда это всё использовалось по назначению — уверен, выглядело не сильно лучше.

Правда есть и шедевральные экспонаты — например, вот такой автобус для передвижения по железнодорожным путям.

Или ЗИС, поставленный на рельсы для перевозки высокого руководства.

Ну и небольшая коллекция интересных автомобилей, которые не потеряли свои резиновые колёса и предназначены для дорог отнюдь не железных.

Главное — это всё можно купить!

Про Золотое кольцо осталось ещё 3 поста. Завтра расскажу про Александров.

Не переключайтесь!

Продолжение: Александров

Достопримечательности

Переяслав объявлен городом-музеем. Всего в городе 27 музеев. Достопримечательности:

• Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины, в котором подробно представлены архитектура и обычаи жителей от глубокой старины до XIX века. Среди прочего там находится коллекция ветряных мельниц XVII—XIX веков.
• Остатки строений X—XI веков.
• Постройки XVI века: Церковь св. Михаила, Вознесенский монастырь.

Музеи Переяслава

• Музей народной архитектуры и быта Средней Надднепрянщины (ул. Летописная, 2, тел.: +38(04567)5-29-36);
• Мемориальный музей Г. С. Сковороды (ул. Сковороды, 52, тел.: +38(04567)5-14-48);
• Музей Трипольской культуры (ул. Шевченко, 10 тел.(04567) 51675);
• Мемориальный музей классика еврейской литературы Шолом-Алейхема (ул. Летописная, 2, тел.: 52936)
• Музей «Заповита» Тараса Шевченко (ул. Шевченко, 8, тел.: 54103, 54203);
• Археологический музей (ул. Шевченко, 17, тел.: 51574);
• Музей-диорама «Битва за Днепр в районе Переяслава-Хмельницкого осенью 1943 года» (ул. Сковороды, 54, тел.: 51879);
• Музей кобзарского искусства (ул. Б.Хмельницкого, 20, тел.: 53641, 51552);
• Музей украинской народной одежды Среднего Приднепровья (ул. Новокиевское шоссе, 5, тел.: 51612);
• Музей архитектуры Переяслава времён Киевской Руси (ул. Московская, 34, тел.: 51612);
• Мемориальный музей архитектора В. И. Заболотного (ул. Мазепы, 9, тел.: 51552);
• Музей украинской православной церкви (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей истории пчеловодства (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей украинского рушника (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей истории украинских народных обрядов и традиций (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей декоративно-прикладного искусства (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей познания мировоззрения и освоения космоса (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей М. М. Бенардоса (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей хлеба (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей сухопутного транспорта (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей-почта (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей лекарственных растений (ул. Летописная, 2, тел.: 52936);
• Музей памяти Полесского района (ул. Летописная, 2, тел.: 52936).
• Музей казацкой славы (ул. Шевченко,10, тел. (04567)51675)

Примечания

1. ↑
2. ↑ Переяславль, уездный город Полтавской губернии // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
3. Переяславль // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
4. Переяславль Южный или Русский // Военная энциклопедия :  / под ред. В. Ф. Новицкого … []. — СПб. ; [М.] : Тип. т-ва И. Д. Сытина, 1911—1915.
5. ↑ Переяслав-Хмельницкий // Отоми — Пластырь. — М. : Советская энциклопедия, 1975. — ( :  / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 19).
6. Арбітражним судом по Київській області порушено справу № 97/10 про банкрутство ВАТ «Переяслав-Хмельницька швейна фабрика» (Київська обл., м. Переяслав-Хмельницький, вул. Б. Хмельницького, 32, р/р 467372 у відділенні АПБ «Україна», МФО 321273) // газета «Урядовий кур’єр», № 16-17 вiд 30 січня 1997
7. . LB.ua. Дата обращения: 15 ноября 2021.
8. . . Радіо «Свобода» (30 октября 2019). Дата обращения: 30 жовтня 2019.

История

Город Переславль-Залесский основан в 1152 году князем Юрием Долгоруким. Переславское княжество было образовано в 1179 году. Первым его князем становится Всеволод Большое Гнездо. Называли его так потому, что у него было много детей: восемь сыновей и четыре дочери. Город испытал на себе нашествие монголо-татар (1408 г.) и взятие польско-литовскими интервентами (1608 г.). В 16 веке город относился к шестнадцати главным городам России

Переславль находился на пути из Москвы в Архангельск и имел важное значение в торговле с Западной Европой. Переславское княжество, присоединенное к Москве, сильно повлияло в ее борьбе за объединение феодальной Руси. Во времена Ивана Грозного Переславская земля стала оплотом опричнины, а город — стал крепостью

Валы древнего города

В 1693 году царь Пётр I на Плещеевом озере создал потешную флотилию, что явилось началом создания русского флота.

Плещеево озеро

Куда пойти с ребенком в Переяславе

Знакомство с древним городом станет для ребенка интересным приключением. Но после прогулки по городу встанет вопрос – куда же пойти с ребенком в Переяславе?

• Пиццерия «Elefant», где готовят лучшую пиццу в городе. Уютный интерьер и приветливые официанты сделают ваш семейный вечер не только вкусным, но и комфортным. Адрес: г. Переяслав, ул. Богдана Хмельницкого, 97.
• Комплекс отдыха «Старая Плотина» обязательно понравится вашей семье, независимо от поры года. Если это будет зима, то камин поможет вам согреться за чашкой чая или кофе. А летом у вас будет прекрасная возможность провести вечер на берегу реки Трубеж, попивая пиво на террасе заведения, ездя верхом на лошадях во дворе ресторана. Адрес: г. Переяслав, ул. Летописная, 24а.
• Ресторан «Старый Вертеп» также сможет стать хорошим местом, куда можно сходить всей семьей и хорошо провести время. Адрес: г. Переяслав, ул. Шевченко, 4.

Если хочется тишины

Музей «Дача Константина Коровина

Если вы хотите отдохнуть от суеты, самое время отправляться за город. Дача художника Константина Коровина находится в 20 километрах от Переславля-Залесского, в деревне Охотино. Туристы очень тепло отзываются о хранителе музея, местном жителе Владимире Селиверстове. Музей находится в очень живописном месте, недалеко от реки Нерль. Многие вещи сохранились в первозданном виде: те же мостики, поваленные сосны, которые когда-то писал Коровин. Сама деревенька состоит всего из нескольких домов, поэтому народу тут очень мало. Добраться сюда можно на собственной машине или вместе с организованной экскурсией.

Творческая дача «Сад 108 сосен

Сад открылся совсем недавно, он располагается в селе Городище на берегу Плещеева озера — это прекрасное место для занятий различными духовными практиками. Тут можно встретить известного российского китаеведа и мастера цигун Бронислава Виногродского. Есть чайный домик и коворкинг.

Загородный комплекс AZIMUT Отель Переславль

Любители комфорта и уединенного отдыха могут поселиться в загородный комплекс AZIMUT в селе Иванисово, в 15 минутах езды от центра Переславля. На территории есть спортзал, полноценное спа, бесплатная парковка для постояльцев и отдельные гостевые дома для больших семей или компаний. Четыре из них оборудованы банными комплексами с русской, финской или турецкой баней. В ресторане отеля, который работает по системе шведского стола, можно попробовать блюда традиционной русской кухни. А еще питомцы могут заселиться вместе со своими хозяевами — отель пет-френдли.