Маленький лорд фаунтлерой (фильм 1980 года) — little lord fauntleroy (1980 film)
Содержание:
Производство
Большая часть бюджета в 6 миллионов долларов поступила от International Telephone and Telegraph . «Что люди помнят о версии 1936 года, так это Фредди Бартоломью», — сказал Роузмонт. «Но Бартоломью был британцем, и вся суть этой истории в том, что мальчик, унаследовавший английское графство, вовсе не англичанин, а ребенок из Нижнего Ист-Сайда Нью-Йорка. Итак, мы открываем наш фильм, где он играет в Эстер. Street (на самом деле снято в Лондоне), а затем примерно на 20 страницах сценария мы переносим его в Англию и в замок, где он впервые встречает своего сварливого дедушку, графа … Мы делаем акцент на контрасте и драматизируем разница в происхождении и стиле жизни «.
Прием
Полли Ховарт пишет, что Маленький лорд Фаунтлерой «был Гарри Поттером своего времени, и Фрэнсис Ходжсон Бернетт прославилась своим созданием так же, как Дж. К. Роулинг для Поттера». Во время сериализации в журнале « Святой Николай » читатели с нетерпением ждали новых выпусков. Мода, описанная в книге, стала популярной благодаря продаваемым бархатным костюмам лорда Фаунтлероя, а также другим товарам Фаунтлероя, таким как бархатные воротники, игральные карты и шоколад. В период, когда сентиментальная фантастика была нормой, а в Соединенных Штатах популярна история «Из грязи к богатству», « Маленький лорд Фаунтлерой» пользовался успехом .
Эдит Несбит включила в свою детскую книгу «Зачарованный замок» (1907) довольно нелестную ссылку:
Влияние на моду [ править ]
Иллюстрация Берча 1886 г.
Карточка вестибюля из экранизации 1921 года с Мэри Пикфорд в главной роли
Костюм Fauntleroy (см. Также костюм Бастера Брауна ), так хорошо описанный Бернеттом и реализованный в подробных рисунках, выполненных пером и чернилами Реджинальда Берча, создал причуду для формальной одежды для американских детей среднего класса:
Костюм Fauntleroy появился и в Европе, но нигде он не был так популярен, как в Америке. Классический костюм Фаунтлерой представлял собой бархатную куртку с вырезом и соответствующие брюки до колен, которые носили с причудливой блузкой и большим кружевом или воротником с рюшами. Эти костюмы появились сразу после публикации рассказа Бернетта (1885 г.) и были главной модой для мальчиков до начала 20-го века. Многие мальчики, которые не носили настоящий костюм Фаунтлерой, носили костюмы с элементами Фаунтлероя, такими как модная блузка или гибкий лук. Лишь меньшинство мальчиков носило колечко кудри с этими костюмами, но фотографическая запись подтверждает , что многие мальчики делали. [ требуется дальнейшее объяснение ]
Они были наиболее популярны среди мальчиков от 3 до 8 лет, но некоторые мальчики постарше тоже их носили. Было высказано предположение о том , что популярность стиля побудило многих матерей казенной своих мальчиков раньше , чем раньше, и это является одним из факторов упадка моды для одевания маленьких мальчиков в платьях и других обогнул одежды. Одежда, которую популяризировала Бернетт, была создана по образцу костюмов, которые она шила сама для своих двух сыновей, Вивиан и Лайонела.
Сюжет [ править ]
В потрепанном переулке Нью-Йорка в середине 1880-х годов молодой Седрик Эррол живет со своей матерью (известной ему как «Дорогая») в благородной бедности после смерти своего отца, капитана Седрика Эррола. Однажды их посещает английский юрист по имени Хэвишем с посланием от деда молодого Седрика, графа Доринкорта, непослушного миллионера, который презирает Соединенные Штаты и был очень разочарован, когда его младший сын женился на американке. После смерти старших братьев своего отца Седрик теперь унаследовал титул лорда Фаунтлероя и является наследником графства и обширного поместья. Дед Седрика хочет, чтобы он жил в Англии и получил образование английского аристократа.. Он предлагает вдове своего сына дом и гарантированный доход, но отказывается иметь с ней какое-либо дело, даже после того, как она отказывается от его денег.
Однако граф впечатлен внешностью и умом своего американского внука и очарован его невинным характером. Седрик считает своего деда порядочным человеком и благодетелем, и граф не может его разочаровать. Таким образом, граф становится благодетелем для своих арендаторов, к их удовольствию, хотя он заботится о том, чтобы сообщить им, что их благодетель — ребенок, лорд Фаунтлерой.
Тем временем в Нью-Йорке бездомный чистильщик сапог по имени Дик Типтон рассказывает старому другу Седрика мистеру Хоббсу, бакалейщику из Нью-Йорка, что за несколько лет до этого, после смерти его родителей, старший брат Дика Бенджамин женился на ужасной женщине, которая избавились от своего единственного ребенка вместе после того, как он родился, а затем ушли. Бенджамин переехал в Калифорнию, чтобы открыть ранчо, а Дик оказался на улице. В то же время заброшенный самозванецНаследство Седрика появляется в Англии, мать претендента утверждает, что он является потомком старшего сына графа, Бевиса. Заявление расследуют Дик и Бенджамин, которые приезжают в Англию и признают в женщине бывшую жену Бенджамина. Она убегает, и братья Типтон и самозванец, сын Бенджамина, больше ее не видят. После этого Бенджамин возвращается на свое ранчо в Калифорнии, где счастливо воспитывает сына. Граф примиряется со своей невесткой-американкой, понимая, что она намного превосходит самозванца.
Граф планировал научить своего внука быть аристократом. Вместо этого Седрик учит своего деда, что аристократ должен проявлять сострадание к тем, кто от него зависит . Граф становится человеком, которым Седрик всегда наивно считал его. Седрик счастливо воссоединился со своей матерью и мистером Хоббсом, который решает остаться, чтобы заботиться о Седрике.
Влияние на моду
Иллюстрация Берча 1886 г.
Карточка вестибюля из экранизации 1921 года с Мэри Пикфорд в главной роли
Костюм Фаунтлероя (см. Также костюм Бастера Брауна ), так хорошо описанный Бернеттом и реализованный в подробных рисунках, выполненных пером и чернилами Реджинальда Берча, создал причину формальной одежды для американских детей среднего класса:
Костюм Fauntleroy появился и в Европе, но нигде он не был так популярен, как в Америке. Классический костюм Фаунтлерой представлял собой бархатную куртку с вырезом и соответствующие брюки до колен, которые носили с причудливой блузкой и большим кружевом или воротником с рюшами. Эти костюмы появились сразу после публикации рассказа Бернетта (1885 г.) и были основной модой для мальчиков до конца 20-го века. Многие мальчики, которые не носили настоящий костюм Фаунтлерой, носили костюмы с элементами Фаунтлероя, такими как модная блузка или гибкий лук. Лишь меньшинство мальчиков носило колечко кудри с этими костюмами, но фотографическая запись подтверждает , что многие мальчики делали.
Они были наиболее популярны среди мальчиков 3–8 лет, но некоторые мальчики постарше тоже их носили. Было высказано предположение о том , что популярность стиля побудило многих матерей казенной своих мальчиков раньше , чем раньше, и это является одним из факторов упадка моды для одевания маленьких мальчиков в платьях и других обогнул одежды. Одежда, которую популяризировала Бернетт, была создана по образцу костюмов, которые она шила сама для своих двух сыновей, Вивиан и Лайонела.
Бросать
- Рик Шредер в роли Седрика Эррола, лорда Фаунтлероя
- Алек Гиннесс — Джон Артур Молинье Эррол, граф Доринкур
- Конни Бут, как миссис Эррол, мать Седрика
- Эрик Портер — мистер Хэвишем, поверенный Доринкорта
- Колин Блейкли — Сайлас Хоббс, друг Седрика
- Рэйчел Кемпсон в роли леди Лоррадейл, сестры Доринкорта
- Кармел МакШарри, как Мэри, существенная миссис Эррол
- Антония Пембертон — Доусон, главная экономка Доринкорта
- Рольф Саксон в роли Дика Типтона, друга Седрика
- Джон Катер в роли дворецкого Томаса
- Питер Копли в роли преподобного Малдаура
- Пэтси Роулендс в роли миссис Диббл
- Энн Уэй в роли мисс Смифф, деревенской портнихи
- Патрик Стюарт, как Уилкинс, учитель верховой езды
- Джерри Каупер, как Меллон, обслуживание номеров
- Эдвард Уайли в роли Бена Типтона
- Кейт Харпер в роли Минны Типтон
- Тони Мелоди, как мистер Кимси
- Рохан Маккалоу в роли леди Грейс
- Дикон Мюррей, как Джорджи
- Баллард Беркли, как сэр Гарри Лоррадейл
- Джон Саутворт в роли Хиггинса
- Норман Питт в роли лорда Эшби Делефанте
- Билл Найи — офицер (в титрах)
Расследование
Сотрудник компании О’Лафлин сказал, что к нему обратилась пара за пять недель до того, как было найдено тело. Женщина в красном свитере спросила, видел ли он в этом районе мальчика. Сообщается, что она плакала. Сопровождавший ее мужчина наблюдал за тем местом, где находился ребенок. Позже они уехали на автомобиле Ford, и их так и не нашли.
Возможный сценарий этого дела состоит в том, что Маленький лорд Фаунтлерой мог быть похищен из богатой семьи в другом месте и отправлен в другое место, чтобы помешать его идентификации. После того, как расследование было остановлено, местная женщина Минни Конрад собрала деньги для похорон ребенка на кладбище Prairie Home Cemetery в Waukesha. Ее похоронили на том же кладбище в 1940 году, когда она умерла в возрасте семидесяти трех лет.
Были случаи, когда женщина в тяжелой вуали возлагала цветы на могилу мальчика . Некоторые предполагают, что эта женщина знала настоящую личность Маленького лорда Фаунтлероя.
Сюжет
В потрепанном переулке Нью-Йорка в середине 1880-х годов молодой Седрик Эррол живет со своей матерью (известной ему как «Дорогая») в благородной бедности после смерти своего отца, капитана Седрика Эррола. Однажды их посещает английский юрист по имени Хэвишем с посланием от деда молодого Седрика, графа Доринкорта, непослушного миллионера, который презирает Соединенные Штаты и был очень разочарован, когда его младший сын женился на американке. После смерти старших братьев своего отца Седрик теперь унаследовал титул лорда Фаунтлероя и является наследником графства и обширного поместья. Дед Седрика хочет, чтобы он жил в Англии и получил образование английского аристократа . Он предлагает вдове своего сына дом и гарантированный доход, но отказывается иметь с ней какие-либо дела, даже после того, как она отказывается от его денег.
Однако граф впечатлен внешностью и умом своего американского внука и очарован его невинным характером. Седрик считает своего деда порядочным человеком и благодетелем, и граф не может его разочаровать. Поэтому граф становится благодетелем для своих арендаторов, к их удовольствию, хотя он заботится о том, чтобы сообщить им, что их благодетель — ребенок, лорд Фаунтлерой.
Тем временем в Нью-Йорке бездомный чистильщик сапог по имени Дик Типтон рассказывает старому другу Седрика мистеру Хоббсу, бакалейщику из Нью-Йорка, что за несколько лет до этого, после смерти его родителей, старший брат Дика Бенджамин женился на ужасной женщине, которая избавились от своего единственного ребенка вместе после того, как он родился, а затем ушли. Бенджамин переехал в Калифорнию, чтобы открыть ранчо, а Дик оказался на улице. В то же время в Англии появляется заброшенный претендент на наследство Седрика, мать которого утверждает, что он является отпрыском старшего сына графа Бевиса. Заявление расследуют Дик и Бенджамин, которые приезжают в Англию и признают в женщине бывшую жену Бенджамина. Она убегает, и братья Типтон и самозванец, сын Бенджамина, больше ее не видят. После этого Бенджамин возвращается на свое ранчо в Калифорнии, где счастливо воспитывает сына. Граф примиряется со своей невесткой-американкой, понимая, что она намного превосходит самозванца.
Граф планировал научить своего внука быть аристократом. Вместо этого Седрик учит своего деда, что аристократ должен проявлять сострадание к тем, кто от него зависит . Граф становится человеком, которым Седрик всегда наивно считал его. Седрик счастливо воссоединяется со своей матерью и мистером Хоббсом, который решает остаться, чтобы заботиться о Седрике.
Ссылки [ править ]
- ^ . Онлайн-каталог LC. Библиотека Конгресса (lccn.loc.gov). Проверено 29 февраля 2016.
- Джоанн Шатток, изд. Кембриджская библиография английской литературы: том 4, 1800–1900 гг . 3-е изд. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2000, 1475.
- ^ Резерфорд
- .
- . Histclo.com . Проверено 15 февраля 2014 года .
- Ховарт, (2004) |, xi – xiv
- Маккарти, Том (ноябрь 1970). . Американское наследие . Проверено 21 ноября 2017 года .
- Бернетт, Фрэнсис Ходжсон (1913). . Проверено 15 февраля 2014 года .
- доступна 6.7.13
- » » (1914) в базе данных Интернет-фильмов
- » » (1918) в базе данных Интернет-фильмов .
- » » (1921) в базе данных Интернет-фильмов .
- в базе данных Internet Movie .
- » » в базе данных Интернет-фильмов .
- » в базе данных Интернет-фильмов .
- « » в базе данных Интернет-фильмов .
- » (1960)» в базе данных Интернет-фильмов .
- » » в базе данных Интернет-фильмов .
- » » в базе данных Интернет-фильмов .
- » (1976)» в базе данных Интернет-фильмов .
- . google.com . Проверено 1 февраля 2017 г. — через поиск в архиве новостей Google.
- » (1980)» в базе данных Интернет-фильмов .
- . Moviepilot.de . Проверено 15 февраля 2014 года .
- . Британский институт кино . Проверено 22 мая 2020 .
- . Zweitausendeins.de. 18 декабря 1996 . Проверено 15 февраля 2014 года .
- . prisma.de . Проверено 15 февраля 2014 года .
Сюжетный синопсис
Молодой Седрик «Седди» Эррол и его овдовевшая мать живут в благородной бедности в Бруклине 1870-х годов после смерти своего отца. Он был любимым сыном деда Седрика, графа Доринкорта, потому что двое других были разбойниками и слабаками. Но граф давно отрекся от своего сына за то, что он женился не на аристократии. Двумя лучшими друзьями Седрика были бакалейщик мистер Хоббс (демократ и антиаристократ) и чистильщик сапог Дик Типтон.
После того, как двое его других сыновей умирают, оставив Седрика наследником графства, лорд Доринкорт отправляет мистера Хэвишема, своего адвоката, в Америку, чтобы тот привез Седрика в Британию. Хэвишему разрешено покупать дорогие подарки для Седрика, но мальчик предпочитает купить золотые часы с гравировкой для Хоббса и позволить Дику выкупить своего пьяного партнера.
Миссис Эррол сопровождает своего сына, но ей не разрешают жить в замке Доринкур и встречаться с графом, хотя она получит дом и большое содержание. Она не говорит Седрику о фанатизме его деда. Адвокат графа впечатлен достоинством и умом молодой вдовы, особенно после того, как она начала заботиться о бедняках, живущих на этой земле.
Седрик очень благодарен за то, что его дедушка, хотя и непреднамеренно, позволил ему помочь своим друзьям, и считает его добрым человеком. Это скоро покорит сердце его сурового деда. Все его арендаторы и жители близлежащих деревень тоже взяты им, тем более что он вдохновляет своего деда больше заботиться о своих квартиросъемщиках. Медленно оттаивая, граф устраивает грандиозную вечеринку, чтобы с гордостью представить своего внука британскому обществу, в частности, свою ранее отчужденную сестру леди Констанцию Лорридейл. Леди Констанция впечатлена Седриком и его матерью.
После вечеринки Хэвишем говорит графу, что Седрик не может быть наследником. К нему подошла американская танцовщица, назвавшаяся Минной Эррол, и настаивала на том, что ее сын Том является потомком ее покойного мужа, второго сына графа Бевиса. Убитый горем граф вынужден принять ее очевидно обоснованное заявление. Минна оказывается необразованной и откровенно корыстной.
Однако Дик узнает Минну по ее газетной фотографии как бывшую жену своего брата Бена, настоящего отца Тома. Они едут в Соединенное Королевство, противостоят Минне и таким образом опровергают ее утверждение.
Обрадованный граф извиняется перед матерью Седрика и приносит ее жить с довольным Седриком в его поместье. Маленькая семья устраивает праздничный рождественский ужин со всеми своими друзьями и слугами.
